Grew up in Winnipeg, Manitoba in the 1950s as the younger sister of legal scholar Constance Backhouse, in a family where no one had previously attended university [University Affairs profile] [Constance Backhouse Wikipedia].
According to her sister Constance, it was Nancy who first declared as a child that she wanted to be a lawyer, well before either sister entered the profession [University Affairs profile].