The Canadian Broadcasting Corporation sought to vary a sealing order made at trial to gain access to DVD audio recordings of an undercover operative for journalistic purposes.
The trial judge had sealed the recordings to protect the identity of the undercover agent.
The Crown opposed the motion, arguing that the circumstances justifying the original sealing order remained unchanged.
The appellate court applied the Dagenais/Mentuck test and found that the sealing order was no longer necessary because reasonable alternative measures—specifically, voice and facial alterations—could adequately protect the operative's identity while allowing media access.
The court granted the motion subject to conditions regarding alteration of the recordings.