The motion judge declared a two-year-old child in need of protection but ordered the child returned to the parents.
When the child protection worker inspected the parents' home the next day, she found it unsanitary and unsafe, and decided to proceed with a technical apprehension rather than returning the child immediately.
The parents remedied the defects and the child was returned a few days later.
The parents brought a motion for contempt of court, which the motion judge granted.
On appeal, the Court of Appeal set aside the contempt finding, holding that the original order was ambiguous regarding the agency's right to inspect and respond to safety concerns, and that the motion judge erred by resolving contradictory affidavit evidence on a quasi-criminal contempt motion.