Geneviève Therrien

La décision porte sur une demande d’annulation d’une sentence arbitrale concernant l’interprétation et l’exécution d’un contrat verbal relatif à la répartition de lots dans le cadre du Projet Oasis.

La Cour conclut que l’arbitre a commis des erreurs de droit en annulant une ordonnance de la Cour supérieure et en liant une société non partie à l’arbitrage, mais que ces erreurs n’affectent pas le résultat.

La Cour confirme que la détention d’une licence Tarion/HCRA est une condition implicite du contrat et que le droit d’acheter les lots appartient à Maisons Lacroix, non à la requérante.

The Court of Appeal for Ontario heard a motion brought by the respondents to dismiss the appellants' (Bouragbas') appeal for delay, primarily due to the appellants' inability to obtain transcripts from lower court proceedings.

The underlying appeal concerned a motion to amend a statement of claim and lift a stay.

The court determined that transcripts were not necessary for the appeal, as it was essentially an appeal on a paper record concerning pleadings.

While not dismissing the appeal outright, the court ordered the appellants to perfect their appeal within 30 days, failing which it would be administratively dismissed.

The defendants brought a motion seeking to dismiss the plaintiffs' summary judgment motion, arguing that the Ontario court lacked jurisdiction and that the motion constituted an abuse of process due to a prior Quebec court order concerning share ownership.

The defendants also sought to add Shawn Gascon as a party.

The court dismissed the defendants' request to dismiss the summary judgment motion, finding that the issues of jurisdiction and abuse of process should be properly addressed within the context of the summary judgment motion itself, and that the cited rules (21.01(3)(a) and (d)) did not grant authority to dismiss a motion, only an action.

However, the court granted the defendants' request to add Shawn Gascon as a defendant, deeming him a necessary party to the action.