Felice Ferri

In a multi‑accused murder trial, the Crown sought to introduce a PowerPoint presentation prepared by an Ontario Provincial Police analyst summarizing extensive cell phone records already entered in evidence.

Defence counsel objected, arguing the presentation was redundant, prejudicial, and effectively allowed the Crown to present its theory of the case twice.

The court held that the PowerPoint itself was not evidence but an illustrative aid reorganizing evidence already admitted.

Although useful and reliable, its probative value was outweighed by prejudice arising from duplication, significant trial time, and the unfair advantage of allowing the Crown to present its theory through a witness before closing submissions.

The court excluded the presentation from evidence but permitted the Crown to use it in closing argument and ordered the Crown to disclose the presentation to defence counsel in editable PowerPoint format.

In a multi‑accused murder trial arising from a home invasion in which one victim was killed and another survived, a co‑accused sought to exclude a text message sent on the day of the offence stating “To after work ok will be game time.” The moving party argued the text was an ambiguous fragment whose meaning could only be determined through speculation and should therefore be excluded under the probative value versus prejudicial effect analysis.

The court distinguished authorities dealing with incomplete overheard utterances, finding the text was a stand‑alone statement capable of interpretation when viewed alongside earlier communications among the accused.

When considered in context with prior text exchanges suggesting planning activity, the message was capable of supporting an inference relevant to the identity and involvement of the accused.

The court held the text possessed probative value that outweighed any prejudicial effect and declined to exclude it.