The respondents, members of the Maliseet and Mi'kmaq First Nations, were charged with unlawful possession or cutting of Crown timber under New Brunswick's Crown Lands and Forests Act.
They claimed an aboriginal right to harvest timber for personal use.
The Supreme Court of Canada held that the respondents possess an aboriginal right to harvest wood for domestic uses on Crown lands traditionally used for that purpose by their respective First Nations.
The Court clarified the Van der Peet test, holding that a practice undertaken for survival purposes can be considered integral to an aboriginal community's distinctive culture, and that the right to harvest wood for domestic uses has no commercial dimension.