The applicant appealed the Committee of Adjustment's partial refusal of minor variances for an accessory structure (gazebo) built without a permit.
At a Case Management Conference, the Tribunal addressed the applicant's request for a bilingual hearing.
The Tribunal directed the City to translate its Expert Witness Statement into French prior to the Merit Hearing, as the City's Official Plan and Zoning By-law are only available in English.
A two-day Merit Hearing was scheduled.
