Le requérant allègue avoir subi de la discrimination fondée sur le sexe et l'orientation sexuelle dans le cadre de son emploi.
Le Tribunal a examiné deux questions préliminaires.
Premièrement, le Tribunal a décidé de ne pas reporter la requête, car le grief syndical portant sur les mêmes faits avait été retiré.
Deuxièmement, le Tribunal a accueilli la demande de l'intimé visant à rayer une employée à titre d'intimée personnelle, puisque le Conseil scolaire a accepté la responsabilité de ses actes et qu'il n'y avait aucune raison convaincante de la maintenir comme partie à l'instance.