Court File and Parties
SUPERIOR COURT OF JUSTICE - ONTARIO
RE: Arthur Redublo and Donna Moher
AND:
8262900 Canada Inc. o/a CarePartners
BEFORE: J.T. Akbarali J.
COUNSEL: Tina Yang, Paul Miller, Christine Sesek, Cary Schneider and Adam Warner, for the plaintiffs
James Bunting, Carlos Sayao, Adam Soliman and Alexandria Matic, for the defendant
HEARD: In writing
Proceeding under the Class Proceedings Act, 1992
ENDORSEMENT
1On March 2, 2022, I approved the certification of this proceeding for settlement purposes, and I approved the settlement agreement entered into between the plaintiffs and defendant.
2The settlement envisioned an independent review to identify affected class members who would be entitled to notice of the settlement.
3The plaintiffs seek approval of the long-form notice and short-form notice which they intend to distribute according to the notice plan, which plan I have already approved.
4I am satisfied with the content of the notices. They are in plain language and clearly communicate to the affected class members the requirements of participating in the settlement, how to opt-out and the consequences of so doing.
5Counsel seeks an order allowing them to distribute the notices in English only, as the defendant only provided services in English. This is appropriate. There is no need to incur translation expenses when the affected class members would have delivered or received the defendant’s services in English only.
6Order to go in accordance with the draft I have signed.
J.T. Akbarali J.
Date: September 15, 2022