Ontario brought a motion to adjourn the Stage Three trial of a complex treaty rights claim sine die, pending the Supreme Court of Canada's decision on the appeal of Stage One and Stage Two.
The plaintiffs, interveners, and Canada opposed the motion.
The court applied the test for an adjournment, balancing the interests of the parties and the administration of justice.
The court found that the risk of proceeding was manageable, while the prejudice to the plaintiffs and the administration of justice caused by further delay would be significant.
The motion to adjourn was dismissed.