@B,00022907,OR
@1@Z20101217
@2
Her Majesty the Queen v. Khawaja
[Indexed as: R. v. Khawaja]
@3
103 O.R. (3d) 321
2010 ONCA 862
@4
Court of Appeal for Ontario,
Doherty, Moldaver and Cronk JJ.A.
December 17, 2010
@6
Charter of Rights and Freedoms -- Freedom of expression --
Trial judge correctly finding that definition of "terrorist
activity" in s. 83.01(1)(b) of Criminal Code not violating s.
2(b) of Charter -- None of activity that falls within
definition of "terrorist activity" protected by s. 2(b) as
either being expressed through violence (which is not protected
by s. 2(b)) or espousing actions which would undermine
principles and values protected by Charter -- Accused arguing
that motive clause in s. 83.01(1)(b)(i) violating s. 2 of
Charter as would indirectly "chill" people not themselves
involved in terrorist activities but sharing opinions or
beliefs similar to persons involved in terrorist activity from
expressing their views -- Trial judge erring in finding that
motive requirement in s. 83.01(1)(b)(i)(A) unjustifiably
infringed s. 2 of Charter based on indirect "chilling effect"
on persons who wished to engage in conduct that was outside
definition of "terrorist activity" based on speculation that
anyone being chilled -- Onus on accused to establish Charter
breach and that cause of alleged "chilling effect" was motive
clause -- Canadian Charter of Rights and Freedoms, s. 2(b)
-- Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 83.01(1)(b).
Criminal law -- Evidence -- Judicial notice -- Accused
charged with terrorism offences allegedly committed in
furtherance of Afghan insurgency -- Trial judge not erring in
taking judicial notice of basic facts about political and
military situation in Afghanistan.
Criminal law -- Trial -- Theory of the Crown -- Accused
arguing that Crown impermissibly expanding theory from opening
statement to include acts beyond fertilizer conspiracy in the
United Kingdom causing prejudice to defence -- Defence not
seeking particulars -- Crown theory permitted to evolve as
evidence unfolding during trial -- Crown theory always
including acts beyond proposed terrorist acts in the United
Kingdom to include assisting group elsewhere with their Jihad
-- Appeal from conviction dismissed.
Criminal law -- Sentencing -- Terrorism offences -- Trial
judge erring in imposing sentences totalling 10[cents] years
(in addition to almost five years of pre-trial custody) for
six terrorism-related offences committed by accused who was
dedicated to violent Jihad -- Trial judge erring in treating
absence of evidence of remorse or prospects for reformation as
neutral rather than as aggravating factor -- Accused posing
continuing danger of serious harm to public -- Section 83.26 of
Criminal Code reflecting Parliament's intention that general
principle of totality must be moderated or altered in case of
terrorism-related crimes given nature of offences and clear
Parliamentary intent that sentences for multiple terrorist-
related offences must be consecutive unless imprisonment for
life imposed -- Trial judge failing to impose sentence that
reflected gravity of actions, the unique nature of crimes
involving terrorism and continuing risk posed by accused
-- Life sentence or sentence [page322] exceeding 20 years will
generally be appropriate for terrorist activity that offender
knows is designed to or is likely to result in indiscriminate
killing of innocent persons -- Sentence varied to life
imprisonment -- Accused ordered to serve at least ten years of
sentence before being eligible for parole -- Accused arrested
before plans could be effectuated -- Fact proposed explosive
device needed modification before could cause desired mass loss
of life and damage to property not mitigating factor
-- Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, s. 83.26.
Criminal law -- Terrorism offences -- "Armed conflict"
exception -- Accused charged with terrorism offences allegedly
committed in furtherance of Afghan insurgency -- "Armed
conflict" exception to definition of "terrorist activity" not
applying in absence of evidence that accused acted in
accordance with international law or that hostilities
undertaken by insurgents in Afghanistan were undertaken in
compliance with international law -- Ample evidence that
accused's making no distinction between soldiers and other
lawful combatants and innocent civilians as appropriate targets
for violence.
The accused became involved with a terrorist group that was
advancing a fertilizer bomb plot in the United Kingdom. The
trial judge found that the Crown had failed to prove that the
accused had actual knowledge of that plot, but that he was
involved in the development of a remote trigger and that he
promised to build 30 such triggers. The accused also took
weapons training at a camp in Pakistan, provided financial
support and technical training, and transported supplies for
the group. The accused was convicted of offences under ss.
81(1)(a) (count 1); 83.03(a) (count 5); 83.18(1) (counts 3 and
6); 83(19) (count 7); and 83.21(1) (count 4) of the Criminal
Code. In addition to slightly less than five years of pre-trial
custody, the accused was sentenced to four years' imprisonment
on count 1; two years consecutive on each of counts 3, 4 and 5;
and three months consecutive on each of counts 6 and 7, for a
total of 10[cents] years' imprisonment. The accused appealed
the conviction and the sentence, and the Crown cross-appealed
the sentence.
Held, the conviction and sentence appeals should be
dismissed; the cross-appeal should be allowed.
The definition of "terrorist activity" in s. 83.01(1)(b) of
the Code does not violate s. 2(b) of the Canadian Charter of
Rights and Freedoms. None of the activity that falls within the
definition of "terrorist activity" is protected under s. 2(b).
Some, if not all, of the conduct involves the use of violence
to convey a meaning and advocating or carrying out violent acts
are not protected expression under the Charter. To the extent
that such activity does not involve conveying a meaning through
violence, it involves the conveying of meaning in a manner that
is contrary to, and destructive of, the principles underlying
the right to freedom of expression. As the purpose of the
legislation is not to limit expression, the fact that it has
that effect, but only with respect to a form of expression that
is destructive of the principles underlying freedom of
expression, does not constitute an infringement of s. 2(b) of
the Charter.
The trial judge erred in finding that the motive requirement
in s. 83.01(1)(b)(i)(A) unjustifiably infringes s. 2 of the
Charter based on an indirect "chilling effect" on persons who
wish to engage in conduct that is outside the definition of
"terrorist activity" and in severing the motive clause from
the definition of "terrorist activity". Even assuming that an
indirect effect of a statutory provision can render that
provision unconstitutional, the accused led no evidence to
support the [page323] contention that these indirectly affected
individuals felt constrained in the expression of their beliefs
or opinions by any part of the terrorism-related provisions,
let alone that the cause of any alleged "chill" was the motive
clause. The trial judge's decision was based on speculation and
judicial notice, although the judge did not acknowledge that he
had relied on judicial notice. The onus was on the accused to
establish a breach of the Charter and, as the terrorist
provisions have been in the Criminal Code for almost ten years,
it should have been possible to present evidence of the alleged
chilling effect if it existed. This was not a matter of which
the trial judge was entitled to take judicial notice. However,
the trial judge's error was of no moment because he found that,
even if the motive requirement was an essential element of the
offences, the Crown would have proved it was established based
on the evidence adduced against the accused.
The "armed conflict" exception to the definition of terrorist
activity set out in s. 83.01(1)(b)(ii) of the Code was not
available to the accused in the absence of any evidence that
the accused acted in accordance with international law or that
the hostilities by the insurgents in Afghanistan were
undertaken in compliance with international law. Moreover, the
accused's claim that his actions were directed solely at
supporting the insurgency in Afghanistan was contradicted by
the trial judge's unchallenged factual findings.
The trial judge did not err in taking judicial notice of
basic facts about the political and military situation in
Afghanistan based on sources such as United Nations Security
Council resolutions. The skeletal facts which the trial judge
relied upon are beyond dispute and he used a conservative
approach about the facts he adopted.
The sentence imposed by the trial judge was unfit. He erred
in assessing the accused's level of determination. The record
indicated that the accused was committed to violent Jihad and
was willing to do anything and go anywhere to promote it. The
trial judge erred in treating the absence of any evidence of
the accused's remorse or rehabilitative prospects as a neutral
rather than as an aggravating factor. The accused had shown a
willingness to participate in indiscriminate killing and there
are good grounds for believing that he remains a serious danger
for an indeterminate time. The method of dealing with such
offenders is to segregate them from society for an
indeterminate period. Finally, the trial judge erred in
interpreting s. 83.26 of the Code, which explicitly indicates
that sentences for listed offences should be made consecutive
to each other, unless a life sentence was imposed. A life
sentence or a sentence exceeding 20 years will generally be
appropriate for terrorist activity that the offender knows is
designed to or is likely to result in the indiscriminate
killing of innocent persons. In enacting s. 83.26, Parliament
intended to send a message that terrorism is a crime that
warrants special consideration and it is to be treated
differently for sentencing purposes. Section 83.26 reflects
Parliament's intention that the general principle of totality
must be moderated or altered in the case of terrorism-related
crimes. If giving effect to that intention means imposing
sentences of more than 20 years in some instances where a life
sentence is either unavailable or unwarranted, trial judges
should not feel constrained from doing so by reason of a 20-
year fixed ceiling custom that has no foundation in
sentencing principles or policy. The sentence in this case
failed to reflect the enormity of the accused's crimes and the
horrific nature of the crime of terrorism itself, it failed to
adequately reflect the continuing danger that the accused
presented to society and it did not adequately deter would-be
terrorists. The sentence on count 1 was varied to life
imprisonment. The other sentences were varied as follows: four
years consecutive on count 3; seven years consecutive on count
4; two years consecutive on count 5; eight years consecutive on
count 6; and three years consecutive on [page324] count 7. The
accused was ordered to serve ten years of his sentence before
being eligible for parole.
@5Cases referred to
R. v. Ahmad, 2009 84774 (ON SC), [2009] O.J. No. 6151, 257 C.C.C. (3d) 199
(S.C.J.); R. v. M. (C.A.), 1996 230 (SCC), [1996] 1 S.C.R. 500, [1996]
S.C.J. No. 28, 1996 230 (SCC), 194 N.R. 321, J.E. 96-671, 73 B.C.A.C. 81, 105
C.C.C. (3d) 327, 1996 230 (SCC), 46 C.R. (4th) 269, 30 W.C.B. (2d) 200, consd
R. v. Motto, [2005] O.J. No. 268, 2005 2051, 63 W.C.B.
(2d) 333 (S.C.J.); R. v. Pendleton, [1982] O.J. No. 132, 1
C.C.C. (3d) 228, 1982 3875 (ON CA), 18 M.V.R. 78 (C.A.); R. v. Wynnychuk, [1962]
A.J. No. 33, 1962 548 (AB SCAD), 37 W.W.R. 381, 132 C.C.C. 227, 37 C.R. 216
(C.A.), distd
Other cases referred to
Application under s. 83.28 of the Criminal Code (Re), [2004] 2
S.C.R. 248, [2004] S.C.J. No. 40, 2004 SCC 42, 240 D.L.R.
(4th) 81, 2004 SCC 42, 322 N.R. 205, [2005] 2 W.W.R. 605, 199 B.C.A.C.
45, 2004 SCC 42, 33 B.C.L.R. (4th) 195, 184 C.C.C. (3d) 449, 21 C.R. (6th)
82, 2004 SCC 42, 121 C.R.R. (2d) 1, 61 W.C.B. (2d) 217; Greater Vancouver
Transportation Authority v. Canadian Federation of Students
-- British Columbia Component, 2009 SCC 31, [2009] 2 S.C.R. 295, [2009]
S.C.J. No. 31, 2009 SCC 31, 192 C.R.R. (2d) 336, 309 D.L.R.
(4th) 277, 2009 SCC 31, 272 B.C.A.C. 29, [2009] 8 W.W.R. 385, 93
B.C.L.R. (4th) 1, 2009 SCC 31, EYB 2009-161351, J.E. 2009-1320, 389 N.R.
98, 2009 SCC 31, 179 A.C.W.S. (3d) 98; Irwin Toy Ltd. v. Quebec (Attorney
General), 1989 87 (SCC), [1989] 1 S.C.R. 927, [1989] S.C.J. No. 36, 58
D.L.R. (4th) 577, 1989 87 (SCC), 94 N.R. 167, J.E. 89-772, 24 Q.A.C. 2, 25
C.P.R. (3d) 417, 1989 87 (SCC), 39 C.R.R. 193, 15 A.C.W.S. (3d) 121; Little
Sisters Book and Art Emporium v. Canada (Minister of
Justice), 2000 SCC 69, [2000] 2 S.C.R. 1120, [2000] S.C.J. No. 66, 2000
SCC 69, 2000 SCC 69, 193 D.L.R. (4th) 193, 263 N.R. 203, [2001] 2 W.W.R.
1, 2000 SCC 69, J.E. 2001-49, 145 B.C.A.C. 1, 83 B.C.L.R. (3d) 1, 28
Admin. L.R. (3d) 1, 2000 SCC 69, 150 C.C.C. (3d) 1, 38 C.R. (5th) 209, 79
C.R.R. (2d) 189, 2000 SCC 69, 5 T.T.R. (2d) 161, 101 A.C.W.S. (3d) 732, 48
W.C.B. (2d) 76; Montreal (City) v. 2952-1366 Qu‚bec Inc.,
[2005] 3 S.C.R. 141, [2005] S.C.J. No. 63, 2005 SCC 62,
2005 SCC 62, 258 D.L.R. (4th) 595, 340 N.R. 305, J.E. 2005-2012, 32 Admin.
L.R. (4th) 159, 2005 SCC 62, 201 C.C.C. (3d) 161, 18 C.E.L.R. (3d) 1, 36
C.R. (6th) 78, 2005 SCC 62, 134 C.R.R. (2d) 196, 15 M.P.L.R. (4th) 1, 143
A.C.W.S. (3d) 465, 2005 SCC 62, 67 W.C.B. (2d) 397, EYB 2005-97111; R. v.
Amara, [2010] O.J. No. 181, 2010 ONSC 441; R. v. Barot,
[2007] EWCA Crim. 1119 (C.A. (Crim. Div.)); R. v. Beaudry,
[2007] 1 S.C.R. 190, [2007] S.C.J. No. 5, 2007 SCC 5, 276
D.L.R. (4th) 1, 2007 SCC 5, 356 N.R. 323, J.E. 2007-280, 216 C.C.C. (3d)
353, 2007 SCC 5, 44 C.R. (6th) 57, 43 M.V.R. (5th) 1, 71 W.C.B. (2d) 862,
2007 SCC 5, EYB 2007-112960; R. v. Big M Drug Mart Ltd., [1985] 1 S.C.R.
295, 1985 69 (SCC), [1985] S.C.J. No. 17, 18 D.L.R. (4th) 321, 58 N.R. 81,
1985 69 (SCC), [1985] 3 W.W.R. 481, 37 Alta. L.R. (2d) 97, 60 A.R. 161,
1985 69 (SCC), 18 C.C.C. (3d) 385, 85 CLLC ¶14,023 at 12108, 13 C.R.R. 64,
14 W.C.B. 157; R. v. Biniaris, 2000 SCC 15, [2000] 1 S.C.R. 381, [2000]
S.C.J. No. 16, 2000 SCC 15, 184 D.L.R. (4th) 193, 252 N.R.
204, 2000 SCC 15, J.E. 2000-838, 134 B.C.A.C. 161, 143 C.C.C. (3d) 1, 32
C.R. (5th) 1, 2000 SCC 15, 45 W.C.B. (2d) 454; R. v. Cinous, [2002] 2
S.C.R. 3, [2002] S.C.J. No. 28, 2002 SCC 29, 210 D.L.R. (4th)
64, 2002 SCC 29, 285 N.R. 1, J.E. 2002-576, 162 C.C.C. (3d) 129, 49 C.R.
(5th) 209, 2002 SCC 29, 52 W.C.B. (2d) 368; R. v. D. (C.), [2005] 3
S.C.R. 668, [2005] S.C.J. No. 79, 2005 SCC 78, 261 D.L.R.
(4th) 257, 2005 SCC 78, 343 N.R. 1, [2006] 5 W.W.R. 195, J.E. 2006-64,
2005 SCC 78, 54 Alta. L.R. (4th) 67, 376 A.R. 258, 203 C.C.C. (3d) 449, 34
C.R. (6th) 323, 2005 SCC 78, 67 W.C.B. (2d) 867, EYB 2005-98962; R. v.
Drolet, 1990 40 (SCC), [1990] 2 S.C.R. 1107, [1990] S.C.J. No. 101, 138 N.R.
305, 1990 40 (SCC), 55 Q.A.C. 59, 26 M.V.R. (2d) 169, affg [1988] J.Q. no
2283, 1988 1354 (QC CA), [1989] R.J.Q. 295, J.E. 89-355, 20 Q.A.C. 94, 14 M.V.R.
(2d) 50 (C.A.); R. v. Elomar, [2010] NSWSC 10, 264 A.L.R.
759 (Aus. N.S.W.S.C.); R. v. Find, 2001 SCC 32, [2001] 1 S.C.R. 863,
[2001] S.C.J. No. 34, 2001 SCC 32, 199 D.L.R. (4th) 193,
2001 SCC 32, 269 N.R. 149, J.E. 2001-1099, 146 O.A.C. 236, 154 C.C.C. (3d)
97, 2001 SCC 32, 42 C.R. (5th) 1, 82 C.R.R. (2d) 247, 49 W.C.B. (2d) 595;
R. v. Groot, 1999 672 (SCC), [1999] 3 S.C.R. 664, [1999] S.C.J. No. 64, 144
C.C.C. (3d) 287, 1999 672 (SCC), 44 W.C.B. (2d) 214, affg (1998), 41 O.R.
(3d) 280, 1998 2151 (ON CA), [1998] O.J. No. 3674, 112 O.A.C. 303, 129 C.C.C.
(3d) 293, 1998 2151 (ON CA), 39 W.C.B. (2d) 441 (C.A.); [page325] R. v.
Gunning, 2005 SCC 27, [2005] 1 S.C.R. 627, [2005] S.C.J. No. 25, 2005 SCC
27, 2005 SCC 27, 253 D.L.R. (4th) 76, 333 N.R. 286, J.E. 2005-988, 211
B.C.A.C. 51, 2005 SCC 27, 196 C.C.C. (3d) 123, 29 C.R. (6th) 17, 65 W.C.B.
(2d) 97; R. v. Hibbert, 1995 110 (SCC), [1995] 2 S.C.R. 973, [1995] S.C.J.
No. 63, 1995 110 (SCC), 184 N.R. 165, J.E. 95-1510, 84 O.A.C. 161, 99 C.C.C.
(3d) 193, 1995 110 (SCC), 40 C.R. (4th) 141, 27 W.C.B. (2d) 493, EYB
1995-67434; R. v. Keegstra, 1990 24 (SCC), [1990] 3 S.C.R. 697, [1990]
S.C.J. No. 131, 1990 24 (SCC), 117 N.R. 1, [1991] 2 W.W.R. 1, J.E. 91-42, 77
Alta. L.R. (2d) 193, 1990 24 (SCC), 114 A.R. 81, 61 C.C.C. (3d) 1, 1 C.R.
(4th) 129, 1990 24 (SCC), 3 C.R.R. (2d) 193, 11 W.C.B. (2d) 352; R. v.
Kerr, [2004] 2 S.C.R. 371, [2004] S.C.J. No. 39, 2004 SCC 44,
2004 SCC 44, 240 D.L.R. (4th) 257, 322 N.R. 91, [2004] 9 W.W.R. 75, J.E.
2004-1327, 2004 SCC 44, 28 Alta. L.R. (4th) 1, 354 A.R. 114, 185 C.C.C.
(3d) 1, 2004 SCC 44, 20 C.R. (6th) 199, 61 W.C.B. (2d) 69; R. v.
Khalid, September 3, 2009, Brampton, Court File No. 2025/07
(Ont. S.C.J.); R. v. Khawaja, 2006 63685 (ON SC), [2006] O.J. No. 4245, 214
C.C.C. (3d) 399, 2006 63685 (ON SC), 42 C.R. (6th) 348, 147 C.R.R. (2d) 281, 71
W.C.B. (2d) 723, 2006 63685 (ON SC), 2006 CarswellOnt 6551 (S.C.J.); R. v.
Khawaja, 2008 92005 (ON SC), [2008] O.J. No. 4244, 238 C.C.C. (3d) 114, 79 W.C.B.
(2d) 888 (S.C.J.); R. v. Khawaja, 2009 100210 (ON SC), [2009] O.J. No. 4279,
2009 100210 (ON SC), 248 C.C.C. (3d) 233 (S.C.J.); R. v. Khyam, [2008] EWCA Crim.
1612, [2008] All E.R. (D.) 312 (C.A.); R. v. Kienapple,
1974 14 (SCC), [1975] 1 S.C.R. 729, [1974] S.C.J. No. 76, 44 D.L.R. (3d)
351, 1974 14 (SCC), 1 N.R. 322, 15 C.C.C. (2d) 524, 26 C.R.N.S. 1; R. v.
Lewis, 1979 19 (SCC), [1979] 2 S.C.R. 821, [1979] S.C.J. No. 73, 98 D.L.R.
(3d) 111, 1979 19 (SCC), 27 N.R. 451, 47 C.C.C. (2d) 24, 10 C.R. (3d)
299, 1979 19 (SCC), 12 C.R. (3d) 315, 3 W.C.B. 356; R. v. Lodhi, [2007]
NSWCA 360 (C.A. (Crim. App.)), affg [2006] NSWSC 691 (Aus.
N.S.W.S.C.) [Leave to appeal refused [2008] HCATrans 225]; R.
v. Namouh, [2010] Q.J. No. 1158, 2010 QCCQ 943, 2010EXP-800,
J.E. 2010-444, 74 C.R. (6th) 376 (C.Q. (Crim. & Pen. Div.));
R. v. Parker (2000), 2000 5762 (ON CA), 49 O.R. (3d) 481, [2000] O.J. No. 2787,
2000 5762 (ON CA), 188 D.L.R. (4th) 385, 135 O.A.C. 1, 146 C.C.C. (3d) 193, 37
C.R. (5th) 97, 2000 5762 (ON CA), 75 C.R.R. (2d) 233, 47 W.C.B. (2d) 116 (C.A.);
R. v. Pickton, 2010 SCC 32, [2010] 2 S.C.R. 198, [2010] S.C.J. No. 32,
2010 SCC 32, 2010EXP-2463, J.E. 2010-1375, EYB 2010-177244,
2010 SCC 32, 257 C.C.C. (3d) 296, 290 B.C.A.C. 264, 404 N.R. 198, 321
D.L.R. (4th) 577, 2010 SCC 32, 77 C.R. (6th) 12; R. v. Pincemin, [2004]
S.J. No. 134, 2004 SKCA 33, [2005] 11 W.W.R. 55, 249 Sask. R.
86, 2004 SKCA 33, 21 C.R. (6th) 169, 49 M.V.R. (4th) 45, 61 W.C.B. (2d) 79;
R. v. Ranger (2003), 2003 32900 (ON CA), 67 O.R. (3d) 1, [2003] O.J. No. 3479,
2003 32900 (ON CA), 176 O.A.C. 226, 178 C.C.C. (3d) 375, 14 C.R. (6th) 324, 59
W.C.B. (2d) 21 (C.A.); R. v. Ribic, 2008 ONCA 790, [2008] O.J. No. 4681,
2008 ONCA 790, 63 C.R. (6th) 70, 238 C.C.C. (3d) 225, 242
O.A.C. 299, 181 C.R.R. (2d) 262; R. v. Rose (1998), 40 O.R.
(3d) 576, 1998 768 (SCC), [1998] 3 S.C.R. 262, [1998] S.C.J. No. 81, 166
D.L.R. (4th) 385, 1998 768 (SCC), 232 N.R. 83, 115 O.A.C. 201, 129 C.C.C.
(3d) 449, 1998 768 (SCC), 20 C.R. (5th) 246, 57 C.R.R. (2d) 219, 40 W.C.B.
(2d) 192; R. v. Sakr (1987), 31 A. Crim. R. 444 (Aus. Ct.
C.A. (Vic.)); R. v. Sharpe, 2001 SCC 2, [2001] 1 S.C.R. 45, [2001] S.C.J.
No. 3, 2001 SCC 2, 194 D.L.R. (4th) 1, 264 N.R. 201, [2001] 6
W.W.R. 1, 2001 SCC 2, J.E. 2001-294, 146 B.C.A.C. 161, 88 B.C.L.R. (3d)
1, 2001 SCC 2, 150 C.C.C. (3d) 321, 39 C.R. (5th) 72, 86 C.R.R. (2d) 1,
2001 SCC 2, 48 W.C.B. (2d) 287; R. v. Spence, 2005 SCC 71, [2005] 3 S.C.R. 458, [2005]
S.C.J. No. 74, 2005 SCC 71, 259 D.L.R. (4th) 474, 342 N.R.
126, 2005 SCC 71, J.E. 2005-2230, 206 O.A.C. 150, 202 C.C.C. (3d) 1, 33
C.R. (6th) 1, 2005 SCC 71, 135 C.R.R. (2d) 318, 67 W.C.B. (2d) 504, EYB
2005-98281; R. v. Y. (N.), [2008] O.J. No. 2069, 2008
24543 (S.C.J.); R. v. Zundel, 1992 75 (SCC), [1992] 2 S.C.R. 731, [1992]
S.C.J. No. 70, 1992 75 (SCC), 95 D.L.R. (4th) 202, 140 N.R. 1, J.E. 92-1309,
1992 75 (SCC), 56 O.A.C. 161, 75 C.C.C. (3d) 449, 16 C.R. (4th) 1, 10 C.R.R.
(2d) 193, 1992 75 (SCC), 17 W.C.B. (2d) 106; Reference re Federal Courts
Act, [2009] F.C.J. No. 1266, 2009 FCA 234, 395 N.R. 1, 202
C.R.R. (2d) 156; Reference re ss. 193 and 195.1(1)(c) of the
Criminal Code (Man.), 1990 105 (SCC), [1990] 1 S.C.R. 1123, [1990] S.C.J. No.
52, 1990 105 (SCC), 109 N.R. 81, [1990] 4 W.W.R. 481, J.E. 90-907, 68 Man. R.
(2d) 1, 1990 105 (SCC), 56 C.C.C. (3d) 65, 77 C.R. (3d) 1, 48 C.R.R. 1, 10
W.C.B. (2d) 191; Rocket v. Royal College of Dental Surgeons
of Ontario, 1990 121 (SCC), [1990] 2 S.C.R. 232, [1990] S.C.J. No. 65, 71
D.L.R. (4th) 68, 1990 121 (SCC), 111 N.R. 161, J.E. 90-962, 40 O.A.C. 241, 47
C.R.R. 193, 1990 121 (SCC), 21 A.C.W.S. (3d) 958; R.W.D.S.U. v. Dolphin
Delivery Ltd., 1986 5 (SCC), [1986] 2 S.C.R. 573, [1986] S.C.J. No. 75, 33
D.L.R. (4th) 174, 1986 5 (SCC), 71 N.R. 83, [1987] 1 W.W.R. 577, J.E.
87-81, 1986 5 (SCC), 9 B.C.L.R. (2d) 273, 38 C.C.L.T. 184, 87 CLLC ¶14,002
at 11986 5 (SCC), 2037, 25 C.R.R. 321, 2 A.C.W.S. (3d) 243; [page326]
Suresh v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration),
[2002] 1 S.C.R. 3, [2002] S.C.J. No. 3, 2002 SCC 1, 208
D.L.R. (4th) 1, 2002 SCC 1, 281 N.R. 1, J.E. 2002-161, 37 Admin. L.R.
(3d) 159, 2002 SCC 1, 90 C.R.R. (2d) 1, 18 Imm. L.R. (3d) 1, 110
A.C.W.S. (3d) 1104; United States of America v. Dynar (1997),
1997 359 (SCC), 33 O.R. (3d) 478, [1997] 2 S.C.R. 462, [1997] S.C.J. No. 64,
1997 359 (SCC), 147 D.L.R. (4th) 399, 213 N.R. 321, J.E. 97-1400, 101 O.A.C.
321, 1997 359 (SCC), 115 C.C.C. (3d) 481, 8 C.R. (5th) 79, 44 C.R.R. (2d)
189, 1997 359 (SCC), 35 W.C.B. (2d) 8; United States of America v. Nadarajah
(2009), 2009 9482 (ON SC), 95 O.R. (3d) 514, [2009] O.J. No. 946, 243 C.C.C.
(3d) 281 (S.C.J.)
Statutes referred to
Anti-terrorism Act, S.C. 2001, c. 41
Canadian Charter of Rights and Freedoms, ss. 1, 2, (a), (b),
(d), 7
Corrections and Conditional Release Act, S.C. 1992, c. 20, s.
120(1) [as am.]
Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46 [as am.], ss. 23(1), 51,
52, 53, 57(2), 81(1), (a), (d), Part II.1 [as am.], 83.01 [as
am.], (1), (a), (i)-(x), (b), (i)(A), (B), (ii), (A)-(E),
(1.1), (2), 83.03(a), 83.05 [as am.], 83.2, 83.18, (1),
83.19, 83.21(1), 83.26, 151 [as am.], 152 [as am.], 467.11,
467.12, 467.13, 467.14, 718.2(c), 743.6(1)
Criminal Code Act 1995 (Cth), s. 100.1
Explosive Substances Act 1883 (U.K.), 46 & 47 Vict. c. 3
Extradition Act, S.C. 1999, c. 18, s. 29
Protection of Constitutional Democracy Against Terrorist and
Related Activities Act, No. 33 of 2004, s. 1(1)(xxv)(c)
Terrorism Act 2000 (U.K.), 2000, c. 11 [as am.], s. 1(1)(c) [as
am.]
Terrorism Suppression Act 2002 (N.Z.), 2002/34, s. 5
Title 18--Crimes and Criminal Procedure, 18 U.S.C. 2331
Authorities referred to
Colvin, Eric, and Sanjeev Anand, Principles of Criminal Law,
3rd ed. (Toronto: Thomson Carswell, 2007)
Commission of Inquiry into the Investigation of the Bombing of
Air India Flight 182, Air India Flight 182: A Canadian
Tragedy, vol. 1 (Ottawa: Public Works and Government Services
Canada, 2010)
Fisse, Brent, Howard's Criminal Law, 5th ed. (Sydney: Law Book
Co., 1990)
Plaxton, Michael, "Irruptions of Motive in the War on Terror"
(2007), 11 Can. Crim. L. Rev. 233
Roach, Kent, "Terrorism Offences and the Charter: A Comment on
R. v. Khawaja" (2007), 11 Can. Crim. L. Rev. 271
Saul, Ben, Defining Terrorism in International Law (London:
Oxford University Press, 2008)
Senate of Canada, Proceedings of the Special Senate Committee
on the Subject Matter of Bill C-36, 1st Sess., 37th Parl.,
No. 1 (October 22, 2001)
Stuart, Don, Canadian Criminal Law: A Treatise, 5th ed.
(Toronto: Thomson Carswell, 2007)
Webb, Maureen, "Essential Liberty or a Little Temporary Safety?
The Review of the Canadian Anti-terrorism Act" (2005), 51
Crim. L.Q. 53
Williams, Glanville, Textbook of Criminal Law, 2nd ed. (London:
Stevens & Sons, 1983)
@6
APPEAL by the accused from the constitutional ruling of
D.J.A. Rutherford J., 2006 63685 (ON SC), [2006] O.J. No. 4245, 214 C.C.C. (3d) 399
(S.C.J.) and from convictions entered by D.J.A. Rutherford
J., 2008 92005 (ON SC), [2008] O.J. No. 4244, 238 C.C.C. (3d) 114 (S.C.J.); APPEAL
by the accused and CROSS-APPEAL by the Crown from sentences
imposed by D.J.A. Rutherford J., 2009 100210 (ON SC), [2009] O.J. No. 4279, 248
C.C.C. (3d) 233 (S.C.J.). [page327]
@8
Lawrence Greenspon and Eric Granger, for appellant.
Beverly Wilton, Nicholas E. Devlin and Ian Bell, for
respondent.
@7
BY THE COURT: --
Overview of the Proceedings
[1] In the aftermath of the horrific terrorist attacks in the
United States on September 11, 2001, Canada, like many other
democracies, enacted a comprehensive anti-terrorism law. Bill
C-36, the Anti-terrorism Act, S.C. 2001, c. 41, received Royal
Assent on December 18, 2001. The Act made significant
amendments to the Criminal Code, R.S.C. 1985, c. C-46, gave the
police new investigative powers and created several new
offences targeting terrorist activities and terrorist groups.
[2] The application of the terrorism-related offences
introduced by Bill C-36 hinges on the commission of "terrorist
activity" as defined in s. 83.01(1) of the Criminal Code. The
central issues in these proceedings involve (1) the
constitutionality and interpretation of the statutory definition
of "terrorist activity" set out in s. 83.01(1)(b); and (2) the
proper approach to be taken in sentencing those convicted of
terrorism-related offences. [See Note 1 below]
[3] These important questions are matters of first impression
for this court. The appellant is the first person to be tried
for terrorism-related offences in Ontario. After a lengthy
trial before a judge alone, which included several pre-trial
motions, the appellant was acquitted on two of the terrorism
charges (counts 1 and 2), although he was convicted of included
offences that did not require proof of terrorist activity. The
appellant was convicted of five terrorism offences (counts 3 to
7). He received sentences totalling 10[cents] years, having
spent almost five years in custody prior to his sentencing.
[4] The appellant appeals his convictions and, alternatively,
seeks leave to appeal and, if leave is granted, appeals the
sentences imposed. The Crown seeks leave to appeal the
sentences and, if leave is granted, appeals those sentences by
way of cross-appeal.
[5] For the reasons that follow, we would dismiss the
conviction appeal. We would grant the Crown leave to appeal
sentence, allow the cross-appeal and impose a life sentence. We
would dismiss the appellant's sentence appeal as moot.
[page328]
Overview of the Charges and the Verdicts
[6] The Criminal Code does not criminalize terrorist activity
per se and does not make membership in a terrorist group a
crime. It does, however, create a series of crimes which,
broadly speaking, make it an offence to engage in conduct that
facilitates, promotes, assists or otherwise encourages terrorist
activities or terrorist groups. The terms, "terrorist activity"
and "terrorist group", are both defined in Part II.1 of the
Criminal Code. [See Note 2 below] Those definitions are integral
to the description of terrorism offences created in Part II.1 of
the Criminal Code.
[7] The charges against the appellant alleged that he acted
for the benefit of and in conjunction with a group of persons
in England led by a person named Omar Khyam (the "Khyam
group"). The Crown alleged that the Khyam group constituted a
"terrorist group" within the meaning of the Criminal Code
and that the group was engaged in "terrorist activity" as
defined in the Criminal Code.
[8] Counts 1 and 2 in the indictment alleged offences under
s. 83.2. That section creates the crime of committing an
indictable offence "for the benefit of, at the direction of or
in association with a terrorist group". Counts 1 and 2 in the
indictment can be summarized as follows:
Count 1 developing a device to activate a detonator, with intent
to cause an explosion of an explosive substance likely
to cause serious bodily harm or death to persons or
serious damage to property, contrary to s. 81(1)(a), and
committing the said indictable offence for the benefit
of or in association with a terrorist group, namely,
Omar Khyam and others, contrary to s. 83.2 of the
Criminal Code; and
Count 2 making or possessing an explosive substance with intent
to enable another person to endanger life or cause
serious damage to property for the benefit of a
terrorist group, contrary to ss. 81(1)(d) and 83.2 of
the Criminal Code.
[9] The trial judge concluded that the Crown had proved the
appellant's commission of the underlying indictable offences
alleged in counts 1 and 2, but had failed to prove that the
appellant, in committing those indictable offences, had
intended to [page329] facilitate or otherwise assist in the
Khyam group's specific plot, which was referred to in the
evidence as the "U.K. fertilizer bomb plot". The details of
this plot are discussed below. The trial judge held that,
without that specific purpose, the appellant could not be
convicted of the full offences in counts 1 and 2. He did,
however, convict on the included offences of developing a
device with the intent to cause an explosion likely to cause
serious bodily harm or death (count 1) and making an explosive
substance with intent to enable another person to endanger life
(count 2).
[10] Counts 3 to 7 alleged specific terrorism offences. Those
counts can be summarized as follows:
Count 3 knowingly participating in or contributing to the
activity of a terrorist group by receiving training for
the purpose of enhancing the ability of the terrorist
group to facilitate or carry out terrorist activity,
contrary to s. 83.18(1) of the Criminal Code;
Count 4 knowingly instructing a person to carry out financial
activity for the benefit of a terrorist group for the
purpose of enhancing the ability of the terrorist group
to facilitate or carry out terrorist activity, contrary
to s. 83.21(1) of the Criminal Code;
Count 5 providing and making available property and financial
services to persons, intending or knowing that they
would be used, in whole or in part, for the purpose of
facilitating or carrying out terrorist activity,
contrary to s. 83.03(a) of the Criminal Code;
Count 6 knowingly participating in or contributing to an
activity of a terrorist group for the purpose of
enhancing the ability of the terrorist group to
facilitate or carry out a terrorist activity, by
participating in dialogue, meetings or exchanges of
information relating to the development of an explosive
device intended to endanger life or cause serious damage
to property, contrary to s. 83.18 of the Criminal Code;
and
Count 7 knowingly facilitating a terrorist activity, contrary to
s. 83.19 of the Criminal Code.
[11] The trial judge convicted the appellant on counts 3
through 7. Counts 3, 4 and 6 required proof that the
appellant's conduct was done for the purpose of enhancing the
ability of a [page330] "terrorist group" to facilitate or carry
out "terrorist activity". Counts 5 and 7 required proof that
the appellant engaged in conduct knowing that it would
facilitate "terrorist activity".
Background to the Charges Against the Appellant
[12] The appellant, Mohammad Momin Khawaja, was born in
Ottawa in 1979. During his childhood, he and his siblings spent
several years living with their parents in various Muslim
countries, including Libya, Pakistan and Saudi Arabia. While
the appellant was still a teenager, his family returned to live
in Canada. At the time of his arrest in 2004, the appellant was
almost 25 years of age and was living in the family home in
Ottawa with his three brothers and a younger sister. He was
employed by a company doing contract work for the Canadian
Department of Foreign Affairs and International Trade on a
computer software-related project.
[13] The appellant came to the attention of Canadian law
enforcement authorities as a result of "Operation Crevice", an
investigation of suspected terrorists in London, England
conducted by the London police and the British Security
Service. Operation Crevice involved both physical and
electronic audiovisual surveillance of the targeted suspects.
Evidence gathered during Operation Crevice revealed that, while
visiting London in February 2004, the appellant met with Khyam
and several of his associates and discussed with them a remote
explosive detonator device that he was building in Ottawa at
Khyam's instigation for later use in bombing unspecified
targets in the United Kingdom or elsewhere.
[14] The appellant was arrested by the RCMP on March 29, 2004
and charged with terrorism-related offences under the Criminal
Code.
[15] On March 30, 2004, the day after the appellant's arrest,
Khyam and five others -- Anthony Garcia ("Garcia"), Shujah
Mahmood ("S. Mahmood"), Waheed Mahmood ("W. Mahmood"), Jawad
Akbar ("Akbar") and Nabeel Hussain ("Hussain") -- were arrested
in London and charged with conspiring to commit several
terrorism-related offences under the Explosive Substances Act
1883, (U.K.), 46 & 47 Vict. c. 3 and the Terrorism Act 2000,
(U.K.), 2000, c. 11 of the United Kingdom. A seventh man --
Salahuddin Amin ("Amin") -- was arrested in the United Kingdom
in February 2005 and charged as a co-conspirator.
[16] The appellant was named as an unindicted co-conspirator
in the London conspiracy case. Evidence of his involvement with
the Khyam group was introduced at the conspiracy trial of the
[page331] members of that group and later admitted at his
own criminal trial in Ontario.
[17] Evidence at the conspiracy trial in London established
that, in November 2003, Garcia had purchased 600 kilograms of
explosives material -- ammonium nitrate-rich fertilizer
-- which Khyam then placed in storage. Khyam and others had
obtained access to information disclosing the location of high-
pressure gas and electric system sites and equipment in the
United Kingdom. Surveillance evidence also revealed discussions
among members of the Khyam group concerning aspects of violent
Islamic "Jihad" and possible public-facility bomb targets,
including airports, large nightclubs and gas, water and power
utilities in London and elsewhere in the United Kingdom (the
"U.K. fertilizer bomb plot").
[18] On April 30, 2007, following a trial by judge and jury,
Khyam, Garcia, W. Mahmood, Akbar and Amin were convicted of
conspiracy to cause explosions likely to endanger life or cause
serious injury to property. Khyam and Garcia were also
convicted of related offences. All five men were sentenced to
life imprisonment. Hussain and S. Mahmood were acquitted of all
charges: see R. v. Khyam, [2008] EWCA Crim. 1612, [2008] All
E.R. (D) 312 (C.A.).
The Appellant's Trial
[19] At the appellant's trial, most of the background facts
were undisputed. The central issues concerned the available
inferences regarding the appellant's knowledge and intent to be
drawn from the established facts and the legal consequences of
those inferences. In this context, it is sufficient to outline
the more salient facts that are pertinent to the issues before
this court.
(1) The appellant's commitment to violent Jihad
[20] It was the Crown's position at trial that the appellant
was ideologically committed to the advancement of violent
"Jihad" and that he acted in Canada and elsewhere to further
his involvement in Jihad-inspired terrorist activities. Thus,
an appreciation of the appellant's attitude and approach to the
concept of Jihad is key to understanding the issues at his
trial.
[21] On the trial judge's findings, Jihad can mean "anything
from an internal struggle one has within one's self, such as
with a perceived weakness, . . . a struggle with one's faith,
and . . . a physical fight or battle". The appellant's avowed
view of Jihad is both sinister and disturbing. The trial judge
found that, for the appellant, Jihad means "a violent struggle
with the objective of establishing Islamic dominance, wherever
possible". [page332]
[22] The Crown relied at trial on voluminous e-mail
correspondence authored by the appellant that disclosed, in
graphic detail, his active commitment to violent Jihad. An e-
mail he wrote on December 27, 2003, coupled with travel
documents also admitted at trial, established that the
appellant travelled to Pakistan in 2002 with "some bros
[brothers] from UK and else [elsewhere]" for the purpose of
"support[ing] Jihad in Afghanistan". The following excerpt
from the e-mail contains this self-proclamation by the
appellant: [See Note 3 below]
lemme tell u sumthin bout me . . . few yrs ago, when the
kuffar [See Note 4 below] amreekans invaded Afghanistan, that
was . . . the most painful time in my whole life cuz I loved
the . . . mujahideen and our bros in afghanistan so so much
that I couldn't . . . stand it. it would tear my heart knowing
these filthy kaafir dog . . . americans were bombing our
muslim bros and sisters, besides that, . . . Shaykh Usama bin
laden is like the most beloved person to me in the . . . whole
world, after Allah . . . I love . . . Shaykh Usama most in the
world, i wish i could even kiss his blessed . . . hand. So I
hooked up wit some bros from UK and else, and we all . . .
went over to pakistan to support Jihad in Afghanistan in 2002.
we . . . got there and stayed bout 3 months there, till Allah
willed we came . . . back. Then we had problems that none of
the foreign mujahideen bro's . . . could get jihadi training
cuz all the jihad training camps were shut . . . down in
Pakistan cuz of those Munafiqeen government of Musharraf[.]
[23] Other e-mails written by the appellant in August 2003 to
Zeba Khan ("Khan") -- a young woman who, for a time, was his
fianc‚e -- illustrate his dedication to violent Jihad and what
he termed "Islamic Activism":
As for my goals in life, My main goal is to live as a Muslim
in a state that Allah is pleased with me. . . . I strongly
believe in the concept of Hijra and Jihad. Basically,
migrating to preserve and build our Deen, and supporting our
oppressed brothers and sisters in any and every way possible,
whether physically, financially, or morally, in deterring
those who wish to destroy Islam and the Muslims.
I'm just a wanna-be gung-ho Islamic. I'm kinda looking for
someone more active than I am so I can join them in Islamic
Activism.
(Emphasis added)
[24] That the appellant's stance on Jihad is far from benign,
and expressly extends to a willingness to engage in violent
activities, was revealed by a series of chilling e-mails that
he [page333] wrote to Khan in September and October 2003. In
these e-mails, the appellant expressed his support for
preparing for Jihad by training in warfare and the use of
weaponry, by adopting a "war-like mentality" against those at
"war with Islam", and by "bringing down . . . the enemy
. . . by whatever means available or necessary". The appellant
wrote:
For a sincere Muslim, guns, warfare, and weaponry are a means
of defense, a means of deliverance, and something which
enables him to carry out the obligation of Jihad. . . . So
engaging in Jihad also requires us to prepare in the best of
ways. Not only spiritually in Deen, but also train with
excellence in warfare and the best of weaponry . . . A war-
like mentality is needed against the Kuffar (governments,
armies, supporters) because they 'are' at war with us.
America is at war with Islam. Israel is at war with Islam, so
we do not treat Ariel Sharon and George Bush with compassion,
do we? They have slaughtered tens of thousands of our
brothers and sisters. The blood of the Ummah has been spilt.
. . . This is the precise reason for the Jihad, the training,
warfare, weaponry, and war-like mentality against those who
commit acts of aggression.
So under certain specific circumstances, a major sin becomes
a praiseworthy, noble, and mandatory action . . . True
economic J is when we go after the governments and various
institutions and scam large, pulling off elaborate scams
worth millions and using that for the J. Its about bringing
down the kuffar enemy dealing blow after blow, by whatever
means available or necessary . . . picture this, a young bro
wearing an explosive vest walks into a busy Israeli nightclub
and in midst of all the partying, he presses a button and
detonates, killing himself and dozens around him. Suicide or
Martyrdom? . . . Now think about this, Islam forbids suicide
as a heinous crime, a very major sin. So how on earth can
such a huge sin be considered one of the most noble acts,
martyrdom? . . . The reason why this is permissible and noble
is because there is absolutely NO other way of fighting them
except this . . . So sometimes things that seem wrong from
face-value due to our lack of info or understanding, such as
certain operations that Muj carry out against the kuffar, may
in fact be very noble deeds with great long-term benefits for
the Muslim Ummah.
[W]e know that the only way the Kuffar support their wars are
with their economies. So we have to come up with a way that
we can drain their economy of all its resources, cripple
their industries, and bankrupt their systems in place. All so
that they are forced to withdraw their troops, so they cannot
afford to wage war, get them so entangled with problems at
home that they dare not worry about attacking us or
supporting others in attacking us. We need constant economic
J, blow after blow, until they cripple and fall, never to
rise again. . . . What did Sept. 11 do to America?
. . . Would you not say that the actions of 19 men on Sept.
11 are the most accurate, effective, and honorable way of
conducting economic J? Imagine if there were 10 Sept 11's,
wouldn't that accurately bring America down, never to rise
again? Yes, I understand that innocent human beings died, but
there is absolutely no other way of achieving the same
objective with the same effect. . . . Allah ta'ala willed for
events to occur in this manner, so they're happening as
decreed. Our job is to contribute as best as possible the
destruction of the enemies of [page334] Allah, and help out
the cause of Deen so that the word of Allah dominates over
all other ways.
(Emphasis added)
(2) The appellant's 2003 activities
[25] In July 2003, the appellant returned to Pakistan, via
London. He remained in Pakistan for approximately two weeks.
Prior to this trip, he had entered into a form of covert e-mail
correspondence with Junaid Babar ("Babar"), a 34-year-old
American of Pakistani descent who eventually pled guilty in New
York City to five counts of providing material support or
resources to al Qaeda. Babar testified for the Crown at the
appellant's trial. His evidence about the appellant's
activities was especially damning.
[26] According to Babar, the appellant stayed at his
residence while in Pakistan in July 2003. Khyam was also
present. The appellant and Khyam spent several days at a small
arms training camp that Babar and others had earlier
established in northern Pakistan. After his trip to the
training camp, the appellant excitedly relayed to Babar that he
had fired the available camp weaponry, including a rocket-
propelled grenade launcher, an AK-47 and a light machine
gun.
[27] Babar said that Khyam planned to use the training camp
for explosives training. To that end, after the appellant left
Pakistan, Khyam, Babar and others returned to the training camp
and, using previously assembled ingredients, successfully
detonated an improvised explosive device, producing a small
crater in the earth.
[28] Although the explosives material was present in Babar's
home when the appellant stayed there, and the appellant
attended the training camp and used the weapons cached there,
Babar testified that Khyam's plan to use the camp for
explosives training was unknown to the appellant.
[29] However, Babar also said that while the appellant was in
Pakistan, he gave Khyam money that was intended partially for
"zakat" -- a charitable gift to the poor -- and partially
for the use of "the brothers" in an explosives operation in the
United Kingdom or Europe planned by Khyam.
[30] In October 2003, the appellant returned to Pakistan, via
London, for a third time. He brought supplies obtained by him in
London from Khyam, including a medical kit, invisible-ink pens,
two SIM cards [See Note 5 below] and 800-1,000 pounds sterling
and a quantity of Canadian currency. He delivered the SIM cards
to Babar and [page335] the cash to Amin, with whom he met while
in Islamabad. Babar understood that he was to use the SIM cards
to remain in contact with Khyam when transporting detonators
from Pakistan to Europe.
[31] The appellant also travelled with Babar to the training
camp that he had attended in July, as he wished to again fire
the grenade launcher stored at the camp. When this proved
impossible due to a shortage of ammunition, the appellant
returned to Islamabad and flew back to Ottawa shortly
thereafter. Before his departure, Amin told the appellant to
keep him informed of his activities through Khyam.
[32] The appellant's assistance to members of the Khyam group
did not end there. The trial judge found that, prior to his
July 2003 trip to Pakistan, the appellant made available a
residence in Pakistan owned by his parents to members of the
Khyam group.
[33] The trial judge also found that, throughout 2003 and
2004, the appellant provided additional funds -- beyond those
given by him to Amin in October 2003 -- to support Babar, Khyam
"and the bros' in their jihadist efforts". For this purpose,
the appellant recruited and used a young Muslim woman in Ottawa
to assist in opening an Ottawa bank account and instructed her
to transfer money to Khyam and his associates in the United
Kingdom from that account and other sources on multiple
occasions.
(3) Development of remote detonator devices
[34] The appellant reported to Khyam by e-mail on his October
2003 trip to Pakistan. He began discussing the development of a
remote detonator device. In an October 2003 e-mail to Khyam,
the appellant said:
Also bro, I will start on the remote devices thing right
away, and will let u know once we have it ready for testing,
and I find some of the things for testing, Urea, nitro
phosphate, anything else we need?
[35] In the same e-mail, the appellant offered to purchase
night-vision goggles in Canada "for the bros" and inquired:
"[A]nything else bro that we need to do, or any help needed
with anything?"
[36] In a subsequent e-mail to Khyam sent later the same
month, the appellant made the disturbing proposal that a
supporter of the Khyam group -- "Immy", a man who appears to
have been mentally challenged -- be sent to Israel on a suicide
mission. The appellant wrote:
also bro, when I was in PK me and kash [Babar] talked about
immy, wats he gonna do there? . . . we have a suggestion, to
use the bro for a one-way operation [suicide mission] to the
most high . . . maybe in Yahoodi land [Israel] . . . what do
you think? [page336]
[37] In a series of other e-mails exchanged with Khyam
throughout the fall of 2003 and the early winter of 2004, the
appellant confirmed that he was working on the design of a
remote detonator device with the intent of smuggling the device
into London. The evidence indicated that both the appellant and
his older brother, Qasim Khawaja, were involved in this effort.
[38] In his e-mails to Khyam, the appellant stated that,
after testing the device: "[W]e can start making lots of
these." He also said: "[W]e're startin to work on a few other
much more sophisticated projects that can be of great benefit
to the J. i'll speak to you about them when we meet."
[39] In other e-mails between the appellant and Khyam in
February 2004, the appellant repeatedly raised the issue of how
he could bring the remote detonator device he was working on
into the United Kingdom without it being detected by the
responsible authorities. Khyam ultimately told him: "[A]bout
the device its better we leave it wil xplain later we will
discuss it and maybe show pics at most."
[40] On February 20, 2004, the appellant flew to London for
two days, where he met with Khyam and S. Mahmood. Unbeknownst
to the appellant, both men were under surveillance by the
British authorities. As a result, the appellant's activities
were monitored and many of his conversations were intercepted
and recorded.
[41] The surveillance evidence established that, while in
London, the appellant showed Khyam and S. Mahmood a digital
photograph of the device he had built in Ottawa, which he
called the "hifidigimonster". Intercepted conversations between
Khyam and the appellant left no doubt that the hifidigimonster
was a prototype device intended for potential inner-city use.
For instance, the appellant described the frequency of the
device to Khyam in these terms: "[I]t's actually impossible for
them near urban areas to block it out because they literally
use a lot of that themselves."
[42] The surveillance evidence further indicated that, during
this visit to London, the appellant suggested that S. Mahmood
and others travel to Canada to "go shooting and stuff" for
weapons training. He also volunteered to train Khyam and others
in the use of the hifidigimonster. In one recorded conversation
with Khyam, the appellant stated:
I can teach you the theory of it. Cover all the facts and all
those other bits, then in the summer I'll set up a course
together, someone can deliver it to the grunts of course
. . . the theory will be covered in two or three days, you
know like how to calculate electric surge, voltage.
[43] The appellant and Khyam also discussed possible further
trips to Pakistan and the smuggling of outdoor clothing and
gear [page337] into that country. When the appellant told Khyam
of a Canadian company that regularly shipped outdoor equipment
and clothing to Pakistan, Khyam directed him to "[f]ind out the
details from your side".
[44] On his return to Ottawa from London, the appellant
continued a steady stream of e-mails to Khyam in which he
renewed his offers of assistance to the Khyam group. In a March
2004 e-mail, the appellant suggested that he again travel to
meet with Khyam, inquiring: "[I]s there activities I cud help
out with?" and "[I]f u think it would be a good idea for me to
pack up and head down with u niggas. [See Note 6 below] of
course, i would do loads of shopping for the niggas first."
[45] Shortly thereafter, the appellant sent this
incriminating e-mail to Khyam:
im putting together up to 30 devices for u niggas, we will
test out stuff too . . . also, we can manufacture our own
torches, the LED ones, with headset, for very cheap from
right here. . . . also, will get supplies for the niggas
. . . is there anythign specific u bros want? . . . u bros
need anything? . . . we can get military gear, like vests,
bags, magazine vests, etc. stuff like that from here for
cheap, so let me know if u need anything.
(4) Police seizure of the hifidigimonster and related items
[46] The RCMP searched the appellant's residence on March 29,
2004, the day of his arrest, and seized various items. These
included an array of electronic components and devices;
electronics instructional literature and tools; an electric
model-airplane engine; a model airplane in parts; three non-
restricted semi-automatic 7.62 calibre military rifles
registered to the appellant and 640 rounds of the same calibre
ammunition; a pellet rifle; a paintball gun; two knives; five
computer hard drives; $10,300 in one-hundred dollar bills found
under the mattress in his brother Qasim's bedroom; and military
and Jihad-related books discovered in the appellant's bedroom.
[47] The hifidigimonster was also seized from Qasim's room.
Seized invoices and delivery documents from electronics
suppliers corroborated the handmade assembly process used for
the device. The seized hifidigimonster had been modified in
several respects from the photographed version of the device
that the appellant had showed to Khyam and S. Mahmood during
his February 2004 trip to London. [page338]
(5) Expert evidence concerning the hifidigimonster
[48] Sergeant Sylvain Fiset, an RCMP explosives expert,
testified at trial regarding his construction and testing of
devices similar to the hifidigimonster, both as photographed by
the appellant and as seized by the police. Based on his testing
of these replica devices, Sergeant Fiset said that the
photographed hifidigimonster had a radio frequency range of
"some 300 metres in open terrain, and about 150 metres in a
downtown urban setting". The seized hifidigimonster had a
reduced range -- about 200 metres in the open and 100 metres in
a downtown area. According to Sergeant Fiset, the seized
hifidigimonster was potentially capable of being used to
trigger or arm an improvised explosive device ("IED"). However,
Sergeant Fiset acknowledged that, because the power regulator
in the seized device was only a 0.1 amp regulator, it would not
trigger an IED, but would only trigger a light-emitting diode
("LED").
[49] Sergeant Fiset further testified that additional
electronic components suitable for building more remote
detonator devices were found in the appellant's residence,
together with three illegal jamming devices found in Qasim's
room. No blasting caps, other detonators or any explosives
components were discovered in the home.
[50] Sergeant Fiset offered the opinion that the detonation
of 600 kilograms of ammonium nitrate fertilizer "would provoke
certainly structural damage . . . to infrastructure such as
electrical conduits, gas pipelines located underground because
of the seat of the explosions" and, if people were present,
"would provoke death and serious injuries".
(6) Motion for directed verdicts
[51] After the close of the Crown's case, the appellant moved
for directed verdicts of acquittal on all seven counts. He
submitted that the Crown's case as originally conceived and
developed at trial was premised on the assertion that his
alleged "participation, facilitation and financing of one
common design . . . namely, the London fertilizer bomb plot"
(emphasis added), constituted the terrorist activity
underlying all counts. The appellant argued that, because there
was no direct or circumstantial evidence from which it could
reasonably be inferred that he had any knowledge of this
specific plot, the requisite mens rea to sustain convictions on
counts 1 and 2 had not been established.
[52] With respect to the remaining counts, the appellant did
not deny the conduct underlying them. However, he maintained
that the evidence demonstrated that he committed the acts in
[page339] question, including his role in creating the
remote detonator devices for the Khyam group, for the purpose
of participating in and supporting "armed conflict", namely,
the Islamist insurgent fighting in Afghanistan. The appellant
asserted that what the Crown had in fact proved at trial was
not his knowledge of or participation in the "London fertilizer
bomb plot", but rather his "involvement in a different plan,
namely, to be a frontline Jihadi soldier in Afghanistan".
[53] The appellant then argued that, at the conclusion of the
trial, the Crown had impermissibly shifted the basis on which
it sought to secure convictions by claiming that the "overall
common design" in respect of all counts was "violent Jihad
wheresoever it might ultimately be committed".
[54] The Crown acknowledged on the directed verdicts motion
that the "U.K. fertilizer bomb plot" (emphasis added) was the
focus of counts 1 and 2. However, as the evidence did not
establish a selected target for that plot, the Crown contended
that a conviction on the first two counts could be grounded on
the evidence that the appellant was a party to a plan to bomb
one or more of several possible targets in the United Kingdom.
The Crown also emphasized that the remaining counts as framed
in the indictment did not particularize specific terrorist
activity.
[55] The trial judge dismissed the directed verdicts motion.
He held that it would at least be open to a trier of fact on
the Crown's evidence to draw the inference in relation to
counts 1 and 2 that "Khawaja was a knowing participant with
Omar Khyam and others in the London area in a scheme to explode
improvised explosive devices at a place or places in the United
Kingdom." Further, as counts 3 to 7 were not focused on a
London, or even a United Kingdom, fertilizer bomb plot, it
would be open to a trier of fact to find that the appellant
acted "to facilitate or carry out, in whole or in part,
terrorist activity and in association with or assisting or
enhancing a terrorist group in so doing".
(7) Defence calls no evidence
[56] The appellant did not testify at trial. Nor did he call
any evidence in his own defence. Thus, he offered no evidence
about his knowledge of the Khyam group's objectives, his
interactions with members of the Khyam group, his own
intentions regarding the group's activities or his
understanding of the nature of the conflict in Afghanistan.
(8) Trial judgment
[57] In his reasons for judgment, the trial judge [[2008]
O.J. No. 4244 (S.C.J.)] held that, based on the position taken
by [page340] Crown counsel in opening submissions, the primary
offences charged in the first two counts against the appellant
related to his knowledge of the U.K. fertilizer bomb plot.
Although in his directed verdicts ruling the trial judge had
held that it would be open to a trier of fact to find that the
appellant knew of this plot, he ultimately concluded that the
Crown had failed to establish on the requisite criminal
standard that the appellant knew of the existence of the U.K.
fertilizer bomb plot, or that he intended by his activities to
facilitate that plot (at para. 101):
The evidence does not lead inescapably, or beyond a
reasonable doubt, to the conclusion that Momin Khawaja was
privy to the fertilizer bomb plot or its existence. On that
basis, given the narrow focus cast by the prosecution on
counts 1 and 2, the necessary mens rea or guilty knowledge of
the fertilizer bomb plot has not been established to the
requisite level of proof, and I am unable to find Momin
Khawaja guilty as charged on those 2 counts.
[58] The trial judge observed that each of counts 1 and 2 also
alleges the commission of indictable offences under s. 81(1) of
the Criminal Code. [See Note 7 below] He pointed out that the
appellant admitted through counsel that there was evidence on
which a properly instructed jury could find him guilty beyond a
reasonable doubt on the included offences of acting with intent
to cause an explosion (count 1) and possession of an explosive
(count 2). The trial judge found, at para. 106, that the
appellant knew he was building a device to trigger explosions
that were intended to cause injury or death and serious property
damage based on "the whole context of violent Jihad which
brought Khawaja together with Khyam" and the other members of
the Khyam group. He thus entered convictions on the included
offences.
[59] In respect of counts 3 to 7, the trial judge noted, at
para. 108, that the prosecution did not restrict these counts
to the U.K. fertilizer bomb plot. The Crown's position was that
the preparation [page341] for and support of the insurgency
against the coalition forces in Afghanistan constituted the
enhancing or facilitating of a terrorist group and a terrorist
activity.
[60] The defence position was that the appellant's actions
were directed solely to the furtherance of insurgent fighting
in Afghanistan and that his actions fell outside the definition
of terrorist activity because of the exclusionary clause in the
definition for acts committed during an armed conflict in
accordance with customary or conventional international law. We
discuss this so-called "armed conflict exclusion" later in
these reasons.
[61] The trial judge rejected both aspects of the defence
position. He held, at para. 129, that the appellant's actions
did not come within the armed conflict exception to the
statutory definition of terrorist activity. He also held, at
paras. 130-31, that the appellant knowingly acted to support
the Khyam group's broader terrorist agenda beyond front-line
combat in Afghanistan. His findings, at paras. 134-39, in
relation to the individual counts may be summarized as follows:
Count 3 By taking weapons training at the camp in northern
Pakistan, the appellant had the object of enhancing the
ability of a terrorist group to facilitate or carry out
terrorist activity.
Count 4 The appellant deceived a young woman into acting as a
conduit to pass funds, including a bank card, to Khyam
and his group. The funds were for the purpose of
enhancing the ability of the group to facilitate or
carry out terrorist activity.
Count 5 The appellant made his parents' residence in Pakistan
available for the use of Babar, Amin, Garcia or any of
the people Khyam needed housing for. Since the
relationship between the appellant and Khyam involved
the pursuit of their common objective of violent Jihad,
the offer of the residence was to facilitate terrorist
activity. It is immaterial that the residence was not
actually used by members of the terrorist group.
Count 6 Everything the appellant did in relation to developing
the remote detonator device, including his reports to
Khyam and meeting with him in February 2004, amounted to
participating in or contributing to the activity of a
terrorist group for the purpose of enhancing the group's
ability to carry out terrorist activity. [page342]
Count 7 The appellant's actions in transporting money, a medical
kit, the SIM cards and invisible-ink pens from Khyam to
Babar and Amin; his offer to acquire equipment like
night-vision goggles; his suggestion that Khyam and S.
Mahmood come to Canada for shooting practice; his offer
to provide a course in electronics to Khyam; the
suggestion that "Immy" be sent on a suicide mission to
Israel; and his discussion with S. Amin about putting
his computer skills to work to assist "the bros" were
all things knowingly done by the appellant to assist the
terrorist purposes of the group.
[62] Based on these findings, the trial judge entered
convictions on the offences in counts 3 through 7.
I. Conviction Appeal
[63] There are five issues on the conviction appeal:
(1) Did the trial judge err by severing the "motive clause" in
s. 83.01(1)(b)(i)(A) of the definition of terrorist
activity and thereafter registering convictions for
offences unknown to law?
(2) Did the trial judge err by convicting the appellant on a
different case than that set out in the Crown's opening
statement at trial?
(3) Did the trial judge err by holding that the "armed conflict
exception" to the definition of terrorist activity, set out
in s. 83.01(1)(b)(ii) of the Criminal Code, is inapplicable
in this case?
(4) Did the trial judge err by taking judicial notice of the
geo-political situation in Afghanistan and of international
law?
(5) Are the convictions on counts 3 to 7 unreasonable?
(1) The constitutionality of the motive clause
(i) The ruling at trial
[64] On a pre-trial motion, the appellant challenged the
constitutionality of the offence-creating provisions in Part
II.1 of the Criminal Code. He claimed that they were so vague
and so broad as to violate s. 7 of the Canadian Charter of
Rights and Freedoms. These arguments failed at trial and were
not renewed on this appeal. The overbreadth argument, however,
was raised in [page343] United States of America v. Nadarajah
(2009), 2009 9482 (ON SC), 95 O.R. (3d) 514, [2009] O.J. No. 946, 243 C.C.C. (3d)
281 (S.C.J.), [See Note 8 below] companion extradition appeals
from the orders of Pattillo J. directing the committal of the
appellants for surrender to the United States pursuant to s. 29
of the Extradition Act, S.C. 1999, c. 18. We will address the
overbreadth argument in our reasons disposing of those appeals,
released concurrently with these reasons.
[65] The appellant in this case also challenged the
constitutionality of the definition of "terrorist activity",
and in particular, s. 83.01(1)(b)(i)(A). That provision
requires the Crown to prove that the relevant act or omission
was committed "in whole or in part for a political, religious
or ideological purpose, objective or cause". The appellant
argued that this provision infringes s. 2(a) and s. 2(b) of the
Charter. Section 2(a) protects freedom of religion and
conscience and s. 2(b) protects freedom of thought, belief,
opinion and expression. The trial judge referred to s. 83.01(1)
(b)(i)(A) as the "motive clause". We will use that
description to avoid continual reference to the complex letter
and number designation of the section.
[66] In his ruling reported at 2006 63685 (ON SC), [2006] O.J. No. 4245, 214
C.C.C. (3d) 399 (S.C.J.), the trial judge did not find that the
conduct defined in "terrorist activity" was protected by any
part of s. 2 of the Charter. Instead, he found a violation of
s. 2, not as it applied to anyone who might engage in the
conduct defined as "terrorist activity", but rather in respect
of individuals who shared, or could be seen as sharing, some or
all of the political, religious or ideological beliefs
associated with those who actually engage in "terrorist
activity". The trial judge took the view that persons who
shared or were seen by others as sharing views akin to those
associated with "terrorist activity" would refrain from, or at
least be reluctant to, espouse those views, either because of
the public perception connecting those views to terrorism or
because of the government's tendency to focus its investigative
resources on persons associated with those views.
[67] The trial judge attributed this "chilling effect" on the
rights in s. 2 to Parliament's inclusion of the motive clause
in the definition of "terrorist activity". His reasoning is
captured by the following passages, at paras. 52 and 58, of his
ruling:
Even in cases, however, in which the politics, religion or
ideology of foreign persons or groups must be proven, it
would be likely that such focus would [page344] have some
impact in Canada. Canadians who might share the political,
religious or ideological stripe of the foreign groups under
scrutiny could not help but fall under some sort of shadow.
It is exactly that sort of phenomenon that has given rise to
concerns for racial or ethnic profiling and prejudice in the
aftermath of the notorious terrorist actions in a number of
countries around the world in recent years.
It seems to me that the inevitable impact to flow from the
inclusion of the "political, religious or ideological
purpose" requirement in the definition of "terrorist
activity" will be to focus investigative and prosecutorial
scrutiny on the political, religious and ideological beliefs,
opinions and expressions of persons and groups both in Canada
and abroad. Equally inevitable will be the chilling effect
Webb [an author cited by the trial judge] predicts. There
will also be an indirect or rebound effect of the sort
Professor Stribopoulos [another author cited by the trial
judge] described, as individuals' and authorities' attitudes
and conduct reflect the shadow of suspicion and anger falling
over all who appear [to] belong to [or] have any connection
with the religious, political or ideological grouping
identified with specific terrorist acts. This in my view
amounts to a prima facie infringement or limitation of the
freedoms of conscience, religion, thought, belief, expression
and association such that would have to be justified with
reference to s. 1 of the Charter.
(Emphasis added)
[68] The trial judge further found that the limitation placed
on the rights under s. 2 of the Charter by the motive clause
could not be justified under s. 1 of the Charter. At para. 80,
he held that the Crown had offered "no compelling benefit or
justification" for the clause.
[69] Having determined that the motive clause was
unconstitutional, the trial judge declined to declare the
entire definition of "terrorist activity" of no force and
effect. Instead, he severed the offending clause from the rest
of the definition of "terrorist activity", leaving the
remainder of the definition to be applied to the various
offences that required proof of "terrorist activity". The
remedy granted by the trial judge had the anomalous effect of
easing the Crown's ultimate burden of proof by eliminating an
essential element of the definition of "terrorist activity" as
enacted by Parliament.
(ii) Arguments on appeal
[70] The appellant accepts the trial judge's ruling that the
motive clause is unconstitutional. He submits, however, that
the remedy chosen by the trial judge was inappropriate. The
appellant contends that, having found that a central component
of the definition of terrorist activity was unconstitutional,
the trial judge should have declared the entire definition of
no force and effect and left it to Parliament to decide whether
it wished [page345] to re-enact the definition without the
offending clause. The appellant submits that, if the entire
definition of "terrorist activity" is declared of no force and
effect, then all the offences in Part II.1 incorporating that
definition are rendered of no force and effect.
[71] The respondent Crown argues that the trial judge erred
in holding that the motive clause offends s. 2 of the Charter.
Crown counsel points out that, in contrast with the trial
judge, three other courts that have considered the motive
clause have all upheld its constitutionality: see Nadarajah, at
paras. 29-43; R. v. Ahmad, 2009 84774 (ON SC), [2009] O.J. No. 6151, 257 C.C.C.
(3d) 199 (S.C.J.), at paras. 88-141; Reference re Federal
Courts Act, [2009] F.C.J. No. 1266, 2009 FCA 234, at para. 35.
Alternatively, the Crown argues that if the trial judge was
correct in his constitutional analysis, he was also correct in
the remedy he chose and that severance of the motive clause
from the rest of the definition of "terrorist activity" was the
appropriate order.
[72] Counsel for the appellant, following the trial judge's
analysis, does not argue that the definition of "terrorist
activity" includes conduct that is protected by s. 2 of the
Charter. Before this court, counsel limits his constitutional
argument to the submission that the motive clause violates s. 2
through its "chilling effect" on those who would otherwise be
inclined to express political, religious or ideological beliefs
that are, or might be seen by the public and the authorities
as, similar to the views held by individuals associated with
"terrorist activity". Although the constitutional challenge
does not allege a personal violation of the appellant's
constitutional rights, the Crown, quite properly, does not
challenge the appellant's right to make this argument: R. v.
Big M Drug Mart Ltd., 1985 69 (SCC), [1985] 1 S.C.R. 295, [1985] S.C.J. No.
17, at p. 313 S.C.R.; R. v. Parker (2000), 2000 5762 (ON CA), 49 O.R. (3d) 481,
2000 5762 (ON CA), [2000] O.J. No. 2787 (C.A.), at paras. 78-80.
[73] In contrast to this case, in Nadarajah and
Sriskandarajah (the "extradition appeals"), the appellants do
argue that some of the conduct captured by the definition of
"terrorist activity" is protected by s. 2 of the Charter. On
this argument, the terrorism offences in Part II.1, which
incorporate "terrorist activity" as an element of the crimes
created by those sections, are unconstitutional unless
justified under s. 1 of the Charter. This claim was
unsuccessfully advanced in the courts below and is renewed on
appeal. These appellants also rely on the "chilling effect"
analysis of the trial judge in the present case as a second
basis for a finding of unconstitutionality.
[74] We think it best to address both arguments based on s. 2
of the Charter at the same time. We will do so in these
reasons. [page346]
(iii) Analysis
(a) The statutory framework
[75] The analysis of the s. 2
Charter arguments in this
appeal and in the extradition appeals requires an understanding
of the statutory framework of the anti-terrorism provisions in
the Criminal Code. We therefore begin with a consideration of
that framework.
[76] "Terrorist activity" is not a crime under Part II.1 of
the Criminal Code. The phrase "terrorist activity" does not
prohibit or criminalize any political, religious, ideological
thought, belief or opinion. The phrase defines certain conduct.
The definition includes the requirement that the defined
conduct be performed for a political, religious or ideological
reason. The distinction between the expression of a belief by
means other than those caught by the definition of "terrorist
activity" and the expression of a belief using "terrorist
activity" is made explicit in s. 83.01(1.1):
83.01(1.1) For greater certainty, the expression of a
political, religious or ideological thought, belief or
opinion does not come within paragraph (b) of the definition
"terrorist activity" in subsection (1) unless it
constitutes an act or omission that satisfies the criteria of
that paragraph.
[77] The phrase "terrorist activity" as defined in s. 83.01
is used as a component of several of the terrorism crimes
created in Part II.1. To prove those crimes, the Crown must
prove that someone, not necessarily the accused, engaged in
conduct amounting to "terrorist activity". To appreciate the
constitutional argument, it is helpful to examine more closely
the language used in the definition of "terrorist activity" and
in related provisions. We begin with the definition of
"terrorist group" in s. 83.01:
"terrorist group" means
(a) an entity that has as one of its purposes or
activities facilitating or carrying out any
terrorist activity, or
(b) a listed entity,
and includes an association of such entities.
(Emphasis added)
[78] The word "entity" is broadly defined and includes a
person or group. Subsection (b) refers to a list that is
established under s. 83.05. It has no relevance in these
proceedings.
[79] The definition in subsection (a) incorporates the phrase
"terrorist activity". "Terrorist activity" is defined in two
different ways in s. 83.01. The definition in subsection (a)
refers to acts or [page347] omissions that would constitute any
of the offences enumerated in (i) through (x) of s. 83.01(1)
(a). This arm of the definition of "terrorist activity" is
not in issue in these proceedings.
[80] The operative definition of "terrorist activity" for
present purposes is found in subsection (b) of s. 83.01(1). We
have placed our descriptor beside each part of the definition
to assist in following the analysis set out below:
[QL:GRAPHIC NAME="103OR3d321-1.jpg"/]
[page348]
[QL:GRAPHIC NAME="103OR3d321-2.jpg"/]
[page349]
[QL:GRAPHIC NAME="103OR3d321-3.jpg"/]
[81] The definition of "terrorist activity" is complex,
having both a conduct and a mental component. The conduct
component, subject to the "armed conflict exception" inserted
in the final paragraph of the subsection, encompasses any act
or omission, a conspiracy, attempt or threat to commit any act
or omission, counselling an act or omission, and being an
accessory after the fact to an act or omission, that causes one
of the five consequences described in s. 83.01(1)(b)(ii)(A)-
(E). For example, and assuming the armed conflict exception
does not apply, s. 83.01(1)(b)(ii)(A) refers to an act or
omission that "causes death or serious bodily harm". The
conduct component of the definition of "terrorist activity" is
established if the Crown proves an act or omission that had
that consequence. The conduct component is also established if
the Crown proves a conspiracy, attempt, threat to commit, or
counselling of an act or omission that if carried out would
cause death or serious bodily harm. Finally, the conduct
component is satisfied if the Crown proves that the individual
acted as an accessory after the fact to an act or omission that
caused death or serious bodily harm.
[82] The mental component of the definition of "terrorist
activity" has three parts. First, as is evident from the use of
the word "intentionally" in s. 83.01(1)(b)(ii), the act or
omission must be done with the intention of bringing about one
of the consequences described in sub-paragraphs (A) through (E)
of that section. In this case, it is not necessary to settle on
the precise meaning of "intentionally" in that particular
context.
[83] Second, the act or omission must be done with the
further intention of bringing about one of the consequences
described in s. 83.01(1)(b)(i)(B), namely
-- the intimidation of the public or a segment of the public
with respect to its security or
-- compelling a person, government or domestic or
international organization to do or refrain from doing any
act. [page350]
[84] The consequences described in s. 83.01(1)(b)(i)(B) need
not actually occur, but must be intended by those engaged in
the conduct. An intention to bring about a consequence that is
not part of the conduct component is described as an ulterior
intention: see E. Colvin and S. Anand, Principles of Criminal
Law, 3rd ed. (Toronto: Thomson Carswell, 2007), at pp. 112,
[85] Third, in addition to proving an intention to bring
about one of the consequences that forms part of the conduct
element of "terrorist activity", and proving the further
intention of bringing about one of the additional consequences
set out in s. 83.01(1)(b)(i)(B), the definition also requires
that the act be done "for a political, religious or ideological
purpose, objective or cause": s. 83.01(1)(b)(i)(A).
[86] Putting the triple-layered fault component of the
definition into the language used to describe the mens rea
component of criminal offences, the definition of "terrorist
activity" requires an intention to bring about the consequence
prohibited in the definition, an ulterior intention with
respect to a further consequence and proof of a specified
purpose or motive.
[87] The definition of "terrorist activity" is made clearer
when removed from the dense and abstract language of the
Criminal Code and placed in the context of the specific
findings of fact made by the trial judge, at paras. 89-90
[2008 92005 (ON SC), [2008] O.J. No. 4244 (S.C.J.)]. He found that Khyam and
others had agreed to cause explosions in the United Kingdom and
elsewhere. This agreement constitutes an "act or omission"
under the definition of "terrorist activity" in s. 83.01(1).
The trial judge further found that, had the scheme been
implemented as planned, there would have been explosions that
were intended to and would have caused death and destruction of
property. This finding satisfies both the consequence component
of the definition and one element of the mental component,
namely, the requirement that the act or conduct be done with
the intention of bringing about that consequence. Further, the
trial judge found that the objectives of the Khyam group
included terrorizing segments of the public in the United
Kingdom and elsewhere with regard to their security. This
finding addresses the ulterior intention requirement in s.
83.01(1)(b)(i)(B). Finally, and although the trial judge struck
the motive clause as unconstitutional, he was satisfied that
the Khyam group had acted in part, at least, for a political,
religious or ideological purpose, thus satisfying the
requirements of s. 83.01(1)(b)(i)(A). [page351]
(b) The relevance of criminalizing motive to the
constitutional argument
[88] Motive refers to the reason, or at least one of the
reasons, that a person chooses to engage in conduct intending
to bring about a certain consequence. One's reason for choosing
to bring about that consequence is one's "motive": R. v. Lewis,
1979 19 (SCC), [1979] 2 S.C.R. 821, [1979] S.C.J. No. 73, at pp. 831-32
S.C.R.; D. Stuart, Canadian Criminal Law: A Treatise, 5th ed.
(Toronto: Thomson Carswell, 2007) at p. 225. We agree with
the trial judge that s. 83.01(1)(b)(i)(A) requires proof of
motive, in that it requires proof that one of the reasons for
engaging in the proscribed conduct was "a political, religious
or ideological purpose, objective or cause". In fact, there are
two motive clauses in the definition of "terrorist activity".
Section 83.01(1)(b)(i)(B), which we have described as the
ulterior intention clause, also requires proof of motive, in
that it requires proof of a reason for which the person brought
about the intended consequence: see K. Roach, "Terrorism
Offences and the Charter: A Comment on R. v. Khawaja" (2007),
11 Can. Crim. L. Rev. 271, at p. 292.
[89] While we agree that s. 83.01(1)(b)(i)(A) is properly
described as a motive clause, we attribute no significance in
the constitutional argument to the fact that the section
requires proof of motive. The mental processes that precede and
generate conduct are multi-faceted and interrelated. They can
be parsed and labelled in a variety of ways. Conduct may have
one or many motives. The same state of mind may be described as
motive, intention or purpose. None of the labels is
intrinsically more accurate than the others. The distinction
between motive and other mental states is often one of
terminology rather than substance: B. Fisse, Howard's Criminal
Law, 5th ed. (Sydney: Law Book Co., 1990), at pp. 485-86.
[90] For example, the offence of break and enter with intent
to steal can be described as requiring proof of the reason or
motive that precipitated the break-in -- an intention to steal.
However, if one wishes to avoid using the word "motive" to
describe an element of the mens rea, one can refer to the
intention to steal as the burglar's ulterior intention and
describe the burglar's motive as his or her desire for
financial gain, a state of mind that is irrelevant to criminal
culpability.
[91] The aphorism that "motive is no part of a crime" does
not express a criminal law principle referable to the permitted
scope of criminal liability, much less a principle of
fundamental justice protected by s. 7 of the Charter. The
aphorism refers to the interpretive rule that, ordinarily, when
interpreting the mens rea [page352] required for criminal
culpability, and absent statutory language to the contrary, the
reason or reasons that cause an accused to engage in prohibited
conduct or to choose to bring about a prohibited consequence
are irrelevant to culpability: United States of America v.
Dynar (1997), 1997 359 (SCC), 33 O.R. (3d) 478, [1997] 2 S.C.R. 462, [1997]
S.C.J. No. 64, at pp. 496-97 S.C.R. The aphorism is also a
reflection of the nomenclature used to describe the fault
component of crimes and, more specifically, to distinguish
between states of mind that are relevant to culpability as
described in the statute creating the offence (e.g., intent,
purpose), and states of mind that are not relevant to that
definition (e.g., motive): Colvin and Anand, at pp. 192-93.
Professor G. Williams in his Textbook of Criminal Law, 2nd ed.
(London: Stevens & Sons, 1983) puts it this way, at p. 75:
In ordinary speech, "intention" and "motive" are often
convertible terms. For the lawyer, the word "motive"
generally refers to some further intent which forms no part
of the legal rule.
[92] Nor do we accept that treating motive as relevant to
criminal culpability is foreign to Canadian criminal law.
Motive plays a part in many aspects of the substantive criminal
law, including the definition of the fault component of some
crimes and the definition of exculpatory justifications and
excuses: M. Plaxton, "Irruptions of Motive in the War on
Terror" (2007), 11 Can. Crim. L. Rev. 233; Colvin and Anand, at
pp. 192-93. For example, there are many Criminal Code offences
that require that the prohibited conduct be done for a
specified purpose that is ulterior to the conduct component of
the crime (e.g., s. 23(1) (accessory after the fact), s. 51
(intimidating Parliament or the legislature), s. 52
(sabotage), s. 53 (inciting to mutiny), s. 57(2) (false
statement in relation to passport), s. 151 (sexual
interference), s. 152 (invitation to sexual touching)). The
requirement that the Crown prove "purpose" can refer to
different states of mind, including the requirement of proof of
the reason that precipitated the conduct that brought about the
intended consequence. When purpose is used in this sense, it is
effectively indistinguishable from the concept of motive: R. v.
Hibbert, 1995 110 (SCC), [1995] 2 S.C.R. 973, [1995] S.C.J. No. 63, at para.
27; R. v. Kerr, 2004 SCC 44, [2004] 2 S.C.R. 371, [2004] S.C.J. No. 39, at
paras. 26-27.
[93] Parliament, in defining a crime, can require proof of
the perpetrator's motive as an element of that crime: Hibbert,
at para. 25. A statutory provision that requires proof of
motive is not constitutionally suspect. The motive clause in
the definition of "terrorist activity" signals that Parliament
has determined that motivation for the conduct described in the
definition is a central feature of that which distinguishes
terrorism from other crimes. [page353] On this view, terrorism
is only properly described and labelled for criminal law
purposes by including certain motives as a component of that
definition: see B. Saul, Defining Terrorism in International
Law (London: Oxford University Press, 2008), at p. 39.
[94] Australia, Great Britain, New Zealand and South Africa
have used motive as an element of the definition of "terrorist
activity". [See Note 9 below] The United States has adopted a
definition that makes no reference to motive. [See Note 10
below] It is irrelevant for the purpose of the constitutional
analysis which of the two approaches is preferable from a policy
standpoint. What is germane to the analysis is the undoubted
power of Parliament to make motive part of a crime. The
constitutional concerns generated by this particular motive
clause arise because the nature of the motive identified by
Parliament is so closely associated with the fundamental
freedoms protected by s. 2 of the Charter.
(c) Section 2 of the Charter and the definition of
"terrorist activity"
[95] Section 2 of the Charter guarantees certain fundamental
freedoms:
- Everyone has the following fundamental freedoms:
(a) freedom of conscience and religion;
(b) freedom of thought, belief, opinion and expression,
including freedom of the press and other media of
communication;
(c) freedom of peaceful assembly; and
(d) freedom of association.
[96] The trial judge did not distinguish between the rights
protected under s. 2(a) (conscience and religion) and s. 2(b)
(thought, belief, opinion and expression). At their
extradition hearings, counsel for Nadarajah and Sriskandarajah
relied on ss. 2(b) and 2(d) (freedom of association) and the
extradition judge in those cases likewise dealt with both
claims together. The arguments in all three appeals is that the
motive clause infringes the right to engage in activities that
express religious beliefs and political opinions. In Ahmad,
Dawson J. examined [page354] similar constitutional claims from
the perspective of the right to freedom of expression
guaranteed in s. 2(b). We propose to follow the same approach
as in Ahmad. The s. 2(b) claim as framed is the broadest of the
Charter infringement claims. If the s. 2(b) claim fails, then
the claims based on the other rights protected by s. 2 of the
Charter must also fail.
[97] The constitutional right to freedom of expression has
been repeatedly interpreted in a broad and purposive manner.
Activity that conveys or attempts to convey meaning through a
non-violent method is prima facie under the umbrella of s.
2(b). The content of the meaning expressed or intended, that
is, the message intended or actually conveyed, cannot deprive
an activity of its expressive quality: Irwin Toy Ltd. v. Quebec
(Attorney General), 1989 87 (SCC), [1989] 1 S.C.R. 927, [1989] S.C.J. No,
36, at pp. 967-71 S.C.R.; R. v. Keegstra, 1990 24 (SCC), [1990] 3 S.C.R. 697,
1990 24 (SCC), [1990] S.C.J. No. 131, at p. 729 S.C.R.; R. v. Zundel,
1992 75 (SCC), [1992] 2 S.C.R. 731, [1992] S.C.J. No. 70, at pp. 751-53
S.C.R.; Montreal (City) v. 2952-1366 Qu‚bec Inc., [2005] 3
S.C.R. 141, 2005 SCC 62, [2005] S.C.J. No. 63, at paras. 59-60.
[98] The broad reading of s. 2(b) reflects the fundamental
importance of the values that animate the right to freedom of
expression, both to the individual and to society as a whole.
Chief Justice Dickson identified those values in Keegstra, at
pp. 727-28 S.C.R.:
[T]he Court has attempted to articulate more precisely some
of the convictions fueling the freedom of expression, these
being summarized in Irwin Toy (at p. 976) as follows: (1)
seeking and attaining truth is an inherently good activity;
(2) participation in social and political decision-making
is to be fostered and encouraged; and (3) diversity in forms
of individual self-fulfillment and human flourishing ought to
be cultivated in a tolerant and welcoming environment for the
sake of both those who convey a meaning and those to whom
meaning is conveyed.
[99] Conduct that falls within the definition of "terrorist
activity" is, by definition, intended to convey a meaning. The
requirement that the conduct be performed for a political,
religious or ideological purpose means that the Crown must
prove that the activity was done in part, at least, to convey a
certain message or meaning: Ahmad, at paras. 100-101.
[100] Although the meaning conveyed by any given activity
cannot exclude that activity from the protection of s. 2(b),
expressive activity that takes the form of violence is not
sheltered under s. 2(b): R.W.D.S.U. v. Dolphin Delivery Ltd.,
1986 5 (SCC), [1986] 2 S.C.R. 573, [1986] S.C.J. No. 75, at p. 588 S.C.R.;
Irwin Toy, at pp. 969-70 S.C.R.; Keegstra, per Dickson C.J.C.
for the majority, at pp. 731-32 S.C.R., and per McLachlin J. in
dissent, at pp. 828-30 S.C.R.; [page355] Greater Vancouver
Transportation Authority v. Canadian Federation of Students --
British Columbia Component, 2009 SCC 31, [2009] 2 S.C.R. 295, [2009] S.C.J.
No. 31, at para. 28.
[101] Violent activity, even though it conveys a meaning, is
excluded from s. 2(b) because violence is destructive of the
very values that underlie the right to freedom of expression
and that make this right so central to both individual
fulfillment and the functioning of a free and democratic
society. Expression conveyed through violent means coerces and
dissuades others from exercising their rights, including their
right to freedom of expression. The use of violence to convey
beliefs or opinions discourages others from testing the truth
of those beliefs or opinions, discourages participation in
social and political decision-making, and prevents others from
achieving individual self-fulfillment through the expression of
their own beliefs and opinions. To accord even prima facie
protection under s. 2(b) to expression conveyed through
violence is to undermine the very reason for the provision.
[102] The Supreme Court has not been called upon to set out
the exact parameters of the violence exception to the broad
meaning of expressive activity protected by s. 2(b). The
exception clearly reaches conduct that causes physical harm to
others. There is also substantial obiter dicta in the early s.
2(b) jurisprudence indicating that the violence exception
applied to threats of violence: see Irwin Toy, at p. 970
S.C.R.; Dolphin Delivery, at p. 588 S.C.R.; Reference re ss.
193 and 195.1(1)(c) of the Criminal Code (Man.), [1990] 1
S.C.R. 1123, 1990 105 (SCC), [1990] S.C.J. No. 52, at p. 1182 S.C.R.; Rocket v.
Royal College of Dental Surgeons of Ontario, [1990] 2 S.C.R.
232, 1990 121 (SCC), [1990] S.C.J. No. 65, at p. 245 S.C.R. However, in
Keegstra, at p. 732 S.C.R., the majority held that only
"expression communicated directly through physical harm"
would be placed beyond the potential protection of s. 2(b). The
dissent, at p. 830 S.C.R., would have excluded "actual or
threatened physical interference with the activities of
others".
[103] While the majority in Keegstra appeared to hold that
threats of violence cannot be equated with violence for the
purpose of the s. 2(b) analysis, in two cases since Keegstra,
the majority of the Supreme Court has indicated in obiter
comments that threats of violence or other threatening actions
short of actual physical violence will not be treated as
expressive conduct for the purpose of s. 2(b): see Suresh v.
Canada (Minister of Citizenship and Immigration), [2002] 1
S.C.R. 3, 2002 SCC 1, [2002] S.C.J. No. 3, at paras. 107-108; Greater
Vancouver Transportation Authority, at para. 28. [page356]
[104] The case law from the Supreme Court has also not
defined "violence" in the context of the right to freedom of
expression. In dissent in Keegstra, at p. 830 S.C.R., McLachlin
J. referred with approval to a dictionary definition of
"violence" as meaning "[t]he exercise of physical force so
as to inflict injury on or damage to persons or property". More
recently, in R. v. D. (C.), 2005 SCC 78, [2005] 3 S.C.R. 668, [2005] S.C.J.
No. 79, at paras. 28-33, a case which did not involve s. 2 of
the Charter, the majority acknowledged that violence can have a
wide variety of meanings and could extend to physical harm done
to property in some contexts.
[105] The meaning of violence for the purpose of determining
forms of expression that will not be prima facie protected by
s. 2(b) is therefore an open question. In particular, we take
it as undecided whether violence can refer to physical harm to
property and whether violence includes conduct preliminary to
the actual infliction of physical violence, such as threats of
violence.
[106] In the extradition appeals, counsel for Nadarajah and
Sriskandarajah acknowledge that an act or omission that causes
any of the consequences described in s. 83.01(1)(b)(ii)(A)-(D)
constitutes violent activity and is not constitutionally
protected expression. They instead contend that the conduct
described in subsection (E) does not necessarily address
violent activity and is, therefore, potentially protected under
s. 2(b). The extradition judge rejected that argument (paras.
33-34). The argument was accepted, however, in Ahmad, at paras.
104-107.
[107] Dawson J. in Ahmad also held, at para. 106, that some
of the conduct that falls within the extending meaning of act
or omission in the definition of "terrorist activity" does not
amount to violent activity and is, therefore, potentially
protected under s. 2(b). Dawson J. observed, at para. 108, that
conspiracy, counselling and being an accessory after the fact,
all conduct captured within the meaning of act or omission,
does not necessarily involve violent activity.
[108] Neither the argument that the conduct in subsection (E)
is potentially protected by s. 2(b) nor the argument that
conduct ancillary to actual acts of violence is protected by s.
2(b) need be addressed to resolve the constitutional issue in
these appeals. First, subsection (E) is not engaged in these
appeals. Subsection (E) is directed at conduct that causes a
serious interference with or disruption of an essential
service, facility or system. It was not the Crown's case either
in this appeal or in the extradition appeals that the alleged
terrorist activity involved the kind of conduct described in
subsection (E). The prosecution relied on the definitions in
subsections (A)-(D). [page357]
[109] Second, even if the ancillary conduct described in the
definition, such as threats or conspiracies, is not excluded
from s. 2(b) as violent conduct, the conduct is not protected
by s. 2(b). As will be explained below, where, as here, it is
the effect rather than the purpose of the legislation that
limits expressive activity, the legislation will be found to
violate s. 2(b) only if the affected expression promotes the
values underlying the right to freedom of expression. The
ancillary conduct in this case does not do so.
[110] As it is unnecessary to address the arguments based on
the scope of the violence exception to decide this appeal or
the extradition appeals, we think those issues should be left
to a case where resolution is necessary to the outcome. In
taking that view, we follow the dicta in Application under s.
83.28 of the Criminal Code (Re), 2004 SCC 42, [2004] 2 S.C.R. 248, [2004]
S.C.J. No. 40, at paras. 30-31, where in the course of
interpreting the anti-terrorism legislation, the Supreme Court
cautioned against attempts to interpret legislative provisions
that are not directly engaged on the facts before the court.
[111] Accordingly, we will not address the meaning of
subsection (E). We will also assume that at least some of the
conduct captured by the expanded meaning of act or omission in
the definition of "terrorist activity" is not violent conduct.
We move next to explain why even though the conduct is not
violent activity, it is not protected by s. 2(b).
[112] A legislative provision may limit freedom of expression
either through its purpose or by its effect. If the purpose is
to restrict expression that is prima facie protected by s.
2(b), the limit must be justified under s. 1 of the Charter:
Keegstra, at p. 733 S.C.R.; Zundel, at p. 758 S.C.R. However,
if the purpose is not to restrict expression, but the effect of
the legislation is to restrict expression, the legislation
limits the rights guaranteed under s. 2(b) only if the activity
limited by the legislation promotes at least one of the values
underlying the right to freedom of expression. These principles
are the pursuit of truth, participation in the community and
individual self-fulfillment: Irwin Toy, at pp. 976-77 S.C.R.
[113] Counsel do not submit that the purpose of the
legislation in Part II.1 of the Criminal Code is to restrict
freedom of expression or any other right guaranteed under s. 2.
Counsel in the extradition appeals do, however, contend that
the legislation has that effect.
[114] We agree that the purpose of the legislation is to
protect the community from the physical harm that will flow
from the conduct captured by the definition of "terrorist
activity". Section 83.01(1.1) [page358] makes it clear that the
purpose is not to limit expression. For convenience, we repeat
that provision:
83.01(1.1) For greater certainty, the expression of a
political, religious or ideological thought, belief or
opinion does not come within paragraph (b) of the definition
"terrorist activity" in subsection (1) unless it
constitutes an act or omission that satisfies the criteria in
that paragraph.
[115] Turning to the effect of the legislation, we can do no
better than refer to the analysis of Dawson J. in Ahmad, at
paras. 128-29. We adopt his analysis, which states in part:
[T]o the extent the "activity" in question falls outside the
violence exception and remains within the scope of s. 2(b)
protection, (for example because the mode of participation
does not involve actual violence), it nonetheless involves
actions taken in aid of a political, religious or ideological
objective, by means intended to cause the harmful effects
that clauses (A) to (E) of s. 83.01(1)(b)(ii) are aimed at,
with the intention to intimidate or compel action as
specified in s. 83.01(1)(b)(i)(B) of the definition. . . .
In my view, the expressive activity affected by the
legislation tends to undermine rather than support the values
upon which freedom of expression is based.
[116] We agree with Dawson J. that none of the conduct that
falls within "terrorist activity" involves expressive activity
that advances any of the values underlying s. 2(b). For
example, counselling someone to engage in conduct that would
cause death or serious bodily harm hardly encourages the
pursuit of truth, participation in the community or individual
self-fulfillment. Consequently, even if the activity is not
violent, it is not expressive conduct for the purpose of s.
2(b).
[117] In summary, none of the activity that falls within the
definition of "terrorist activity" is protected under s. 2(b)
for one of two reasons. First, some, if not all, of the conduct
involves the use of violence to convey a meaning. Second, to
the extent that the activity does not involve the conveying of
meaning through violence, it does involve the conveying of
meaning in a manner that is contrary to and destructive of the
principles underlying the right to freedom of expression. As
the purpose of the legislation is not to limit expression, the
fact that it has that effect, but only with respect to a form
of expression that is destructive of the principles underlying
freedom of expression, does not constitute an infringement of
s. 2(b).
(d) The "chilling effect" argument
[118] One would think that the conclusion that the phrase
"terrorist activity" does not capture conduct protected by
s. 2 would end the argument that any part of the definition
infringes the rights protected by s. 2. However, as outlined
above, the trial [page359] judge in the present case found a
violation of s. 2 of the Charter based on his conclusion that
the motive clause would inhibit persons who wished to engage in
conduct that is outside the definition of "terrorist activity"
from expressing certain beliefs and opinions that might be
shared by those who were engaged in terrorist activity. A
finding of unconstitutionality based on a collateral effect on
persons whose conduct is not within the terms of the statute
is, to our knowledge, unique to this case. The impact of
legislation on persons who are not directly "caught" by the
terms of the legislation is normally addressed in the context
of the proportionality analysis required by s. 1 of the
Charter: e.g., see Zundel, at pp. 771-72 S.C.R.; R. v. Sharpe,
2001 SCC 2, [2001] 1 S.C.R. 45, [2001] S.C.J. No. 3, at para. 104.
Section 1, and the proportionality analysis required by it, is
of course engaged only after it is concluded that the
legislation breaches a constitutionally protected right.
[119] Even assuming that an indirect effect of a statutory
provision can render that provision unconstitutional, we reject
the trial judge's conclusion that the motive clause is
unconstitutional because it has a chilling effect on the rights
protected by s. 2 of the Charter. The problem with the trial
judge's view of the indirect effect of the impugned definition
is that it is founded entirely on speculation, both as to the
existence of the "chilling effect" and the cause or source of
that "chilling effect", if indeed one exists. The trial judge
simply declared that the "chilling effect" on the rights of
certain segments of our society to freely express themselves
was "the inevitable impact" of the inclusion of the motive
clause in the definition of "terrorist activity". In doing so,
he relied on similar declarations made by academic
commentators: see paras. 55-58.
[120] The "chilling effect" relied on by the trial judge to
declare the motive clause unconstitutional would presumably
fall upon those in the community who shared some of the views
associated with those who engaged in "terrorist activity", or
who shared the cultural or religious background of those
associated with "terrorist activity". Neither this appellant
nor the appellants in Nadarajah and Sriskandarajah led any
evidence to support the contention that individuals within any
part of the community felt constrained in the expression of
their beliefs or opinions by any part of the terrorism-related
provisions, much less specifically by the motive clause.
[121] The trial judge did not acknowledge the absence of any
evidence to support his crucial finding on the constitutional
question. He regarded the chill as self-evident and beyond
question. The extradition judge in Nadarajah, at paras. 37-42,
[page360] acknowledged the absence of any evidence to
support the "chilling effect" argument, but determined that it
was not fatal to that argument. In Ahmad, at paras. 130-35,
Dawson J. declined to make any finding of a "chilling effect"
in the absence of any evidence to support it.
[122] The appellant bears the onus of establishing the breach
of s. 2. Usually, although not always, evidence is required to
meet that onus. The anti-terrorism legislation has been in
place in Canada for almost ten years. Similar legislation
operates in several other countries. If the motive clause has
dampened freedom of expression in certain segments of the
community, as assumed by the trial judge, one would have
thought that the appellants would be able to produce, at the
very least, some credible anecdotal evidence to that effect.
One would also have thought that credible expert evidence would
be available.
[123] The trial judge did not suggest that he was taking
judicial notice of the "chilling effect" of the motive clause,
although that is what he did. Accepting that the scope of
judicial notice is broader in respect of non-adjudicative
social facts, such as the potential "chilling effect" of
legislation, judicial notice still requires that the fact of
which judicial notice is taken be one that is not open to
reasonable dispute after due inquiry. In R. v. Spence, [2005] 3
S.C.R. 458, 2005 SCC 71, [2005] S.C.J. No. 74, at para. 53, the Supreme
Court reaffirmed the exacting legal principles regarding
judicial notice as articulated by McLachlin C.J.C. in R. v.
Find, 2001 SCC 32, [2001] 1 S.C.R. 863, [2001] S.C.J. No. 34, at para. 48:
Judicial notice dispenses with the need for proof of facts
that are clearly uncontroversial or beyond reasonable
dispute. Facts judicially noticed are not proved by evidence
under oath. Nor are they tested by cross-examination.
Therefore, the threshold for judicial notice is strict: a
court may properly take judicial notice of facts that are
either: (1) so notorious or generally accepted as not to be
the subject of debate among reasonable persons; or (2)
capable of immediate and accurate demonstration by resort to
readily accessible sources of indisputable accuracy[.]
[124] The contention that a segment of the community is
reluctant to exercise its rights under s. 2 because of the
motive clause in the anti-terrorism legislation comes nowhere
near to meeting the standard required before judicial notice
can be taken. The appellants had the obligation to demonstrate
the "chilling effect" said to result in the infringement of s.
2 of the Charter. In our view, they could not do so without
adducing some evidence to support that contention. The absence
of evidence cannot be overcome by judicial speculation or
academic commentary. The "chilling effect" argument fails for
this reason alone. [page361]
[125] There is a second difficulty with the "chilling effect"
analysis. Even if one could assume or take judicial notice of
the fact that there is a segment of the community that is
reluctant to express its views because those views may be
associated in the public mind with "terrorist activity", the
motive clause would thereby be rendered unconstitutional only
if the appellants demonstrated a connection between that
reluctance and the motive clause. Dawson J. in Ahmad referred
to this difficulty, at para. 133:
The problem in the present case is that the cause and
effect relationship the applicants rely upon is not obvious.
I have no trouble concluding on a common sense basis that
some members of minority communities have experienced a chill
when it comes to the expression of their political, religious
or ideological views because they are concerned they may be
seen as extremist and singled out for scrutiny. Where I have
difficulty is in connecting such a chill to the motive
requirement. . . . It seems to me that any such chill could
simply be the result of the general state of our society in
the post "9/11" environment.
(Emphasis added)
[126] We agree with Dawson J.'s remarks. There are many
potential explanations for why people might feel a chilling
effect when it comes to expressing extremist Islamic views.
Perhaps, most obviously, there is the reality of the world we
live in. Terrorism and the fear and uncertainty terrorism
creates are facts of life. Fear can generate many things,
including suspicion based on ignorance and stereotyping. Many,
but by no means all, of the major terrorist attacks in the last
ten years have been perpetrated by radical Islamic groups
fuelled by a potent mix of religious and political fanaticism.
It is hardly surprising that, in the public mind, terrorism is
associated with the religious and political views of radical
Islamists. Nor is it surprising that some members of the public
extend that association to all who fit within a very broad
racial and cultural stereotype of a radical Islamist.
[127] In making these observations, we do not intend to
condone profiling or stereotyping. We do, however, mean to say
that the most obvious cause of any "chilling effect" among
those whose beliefs would be associated in the public mind with
the beliefs of terrorist groups is the temper of the times and
not a legislative provision that in all probability is unknown
to the vast majority of persons who are said to be "chilled" by
its existence: see Reference re Federal Courts Act, at para.
[128] Section 83.01(1.1) also stands in the way of any finding
that the motive clause has generated a "chilling effect" on
freedom of expression in certain segments of the community. To
reason that the motive clause causes an individual to be
reluctant [page362] to express an opinion or belief, one must
assume that that person is aware of the motive clause. If one
makes that assumption, one must, it seems to us, also assume
that the individual is aware of s. 83.01(1.1). That provision
clearly declares that one need not fear expressing any
political, religious or ideological belief as long as one does
not engage in conduct that falls within the meaning of
"terrorist activity". If assumptions are to be made about the
effect of legislation, those assumptions must be based on the
entirety of the relevant provision. [See Note 11 below]
[129] The respondent Crown makes the valid point that the
motive clause has virtually no effect on the manner in which
potential terrorist activities are investigated and prosecuted.
The vast majority of terrorist acts are borne of political,
religious and ideological motivations. Consequently, motive
will play a crucial role in the detection and prosecution of
terrorist activities. The investigative focus will fall on
persons or groups whose beliefs are known or believed to
promote or condone terrorist conduct. Where those
investigations lead to prosecutions, the motive of the accused
will no doubt be a central feature of the prosecution's case.
[130] The facts of this case present a good example. The
appellant's motive was the subject of considerable evidence. To
the extent that the "chilling effect" on freedom of expression
is the product of the targeting and prosecution of individuals
who have certain motives, that chill would exist regardless of
whether the motive clause was part of the definition of
"terrorist activity". In other words, it is the nature of
the activity and the nature of the state response that may
generate the "chilling effect", not the content of the
legislation.
[131] The irrelevance of the exact terms of the anti-
terrorism legislation to any potential "chilling effect" is
also supported by the absence of any evidence suggesting that
there is a distinction to be drawn between the countries where
motive is an element of the definition of "terrorist activity"
and countries where motive is not an element of that
definition. For example, there [page363] was no evidence
adduced in this case that the "chilling effect" said to exist
in Canada does not exist, or exists in any different way, in
the United States, where the anti-terrorism legislation does
not require proof of motive.
[132] The trial judge was concerned that the investigative
authorities, in the course of efforts to prevent and uncover
terrorist activities, would overstep their powers and in the
course of doing so, sweep within their investigative net
persons who had done nothing more than bear a religious,
cultural or racial resemblance to persons stereotyped by
authorities as terrorists. This was certainly an important and
proper concern.
[133] It is equally important, however, to distinguish
between proper and improper police conduct. If the police have
grounds to believe that someone is engaged in or associated
with "terrorist activity", they are not only entitled, they are
obliged, to investigate that person. Individuals who associate
themselves through their conduct or statements with the goals
or activities of terrorist groups can expect to be investigated
by the police even though it may turn out that those persons
have not engaged in any "terrorist activity". As long as the
police conduct their investigation in a lawful manner, any
"chilling effect" on those targeted by the investigation is
no basis upon which to find a Charter infringement.
[134] Improper police conduct, such as profiling based
exclusively on ethnicity or religious belief, is an entirely
different matter. This kind of state conduct is not only
unacceptable, it is unconstitutional. There is, however, no
evidence of any connection between these abuses and the motive
clause. Nor can improper conduct by the state actors charged
with enforcing legislation render what is otherwise
constitutional legislation unconstitutional. Where the problem
lies with the enforcement of a constitutionally valid statute,
the solution is to remedy that improper enforcement, not to
declare the statute unconstitutional: Little Sisters Book and
Art Emporium v. Canada (Minister of Justice), [2000] 2 S.C.R.
1120, 2000 SCC 69, [2000] S.C.J. No. 66, at paras. 133-35.
[135] For these reasons, we are satisfied that the appellant
in this case and the appellants in the extradition appeals have
failed to show that the motive clause has caused any "chilling
effect" on the rights of those who do not engage in "terrorist
activity". We make one final point. It seems to us, although we
could perhaps be accused of the same speculation we have
attributed to the trial judge, that persons who are inclined to
express views that support some of the beliefs or goals (but
not the methods) of terrorist groups, might well be dissuaded
from openly expressing those views because of the terrorist
activities [page364] of those who hold similar views. A person
who would never engage in "terrorist activity" may refrain from
expressing a particular point of view for fear of being
identified with true terrorists who happen to share the same
belief. On this analysis, it is the actions of the terrorists
and not the legislation targeting their activities that creates
the "chill".
(iv) Conclusion on the constitutional arguments
[136] We agree with the Crown that the trial judge erred in
holding that the motive clause was unconstitutional and of no
force and effect. The constitutional remedy granted by the
trial judge was to sever the motive requirement in s. 83.01(1)
(b)(i)(A) of the definition of "terrorist activity". As a
result, the Crown was not required to satisfy this element of
the definition in seeking to obtain convictions on counts 1 to
[137] In view of our conclusion that the motive requirement
is not unconstitutional, the trial judge erred in granting the
remedy he did. However, that error is of no moment because, as
the trial judge observed, at para. 89 [2008 92005 (ON SC), [2008] O.J. No. 4244
(S.C.J.)], even if the motive requirement was an essential
ingredient of these offences, the Crown would have proved it
was established based on the evidence adduced against the
appellant:
I say that because there is such an abundance of evidence
that what was being done by Khawaja, Babar, Khyam, and his
associates was clearly motivated "in whole or in part for a
political, religious or ideological purpose, objective or
cause."
[138] Thus, we would not give effect to the s. 2
constitutional challenges to the definition of "terrorist
activity" raised by this appellant and by the appellants in
Nadarahaj and Sriskandarajah. We now consider the remaining
grounds of the conviction appeal in the present case.
(2) Alleged shift in the Crown's case
[139] In his opening address at trial, Crown counsel
described the nature of the Crown's case in these terms:
In late 2003 and early 2004, a terrorist group was plotting
to build and then detonate within the United Kingdom one or
more improvised explosive devices based on 600 kilograms of
ammonium nitrate-based fertilizer.
If an improvised explosive device based on 600 kilograms of
ammonium nitrate-based fertilizer were to be detonated in a
populated area, the result would be massive destruction and
loss of life. If parceled into separate bombs, the explosions
would cause similar destruction and loss of life distributed
over a wider area.
Possible targets discussed by members of the group included a
shopping mall in Kent, a nightclub in central London and the
high voltage electricity [page365] and high pressure gas
supply networks in England and Wales. The aim was to cause
death, injury and damage for religious and political
purposes.
[140] Further, Crown counsel described the offence charged in
count 7 -- the knowing facilitation of a terrorist activity --
as "knowingly facilitating a terrorist activity, namely the
fertilizer bomb plot undertaken by . . . a terrorist group in
the United Kingdom".
[141] The appellant claims that, based on this early
articulation of the Crown's case, the thrust of the defence
advanced at trial was to attempt to show that he knew nothing
about the U.K. fertilizer bomb plot and that his activities
were designed merely to further his desired participation in
the insurgency in Afghanistan.
[142] The appellant submits that, in response to this defence
strategy, the Crown improperly expanded the nature of its case
at the end of trial by alleging in closing submissions that the
terrorist activity underlying the offences charged "resided
within a greater common criminal design: violent Jihad wherever
it might opportunistically be committed". The appellant
contends that this constituted a material shift in the Crown's
case at a late stage of the trial, thereby compromising trial
fairness and occasioning a miscarriage of justice.
[143] We did not find it necessary to call on the Crown to
address this argument. Simply put, the appellant's contention
that the Crown impermissibly recast its case against him
ignores the basic distinction between formal particulars and
the prosecution's chosen theory of an accused's criminal
liability. As this court stated, at p. 286 O.R., in R. v. Groot
(1998), 1998 2151 (ON CA), 41 O.R. (3d) 280, [1998] O.J. No. 3674 (C.A.), affd
1999 672 (SCC), [1999] 3 S.C.R. 664, [1999] S.C.J. No. 64:
It is important to distinguish between particulars under s.
587 of the Code and particulars of the theory of the Crown.
While the Crown is bound to prove formal particulars, subject
to the surplusage rule, particulars are distinguished from
the Crown's theory which it is not bound to prove.
See, also, R. v. Ranger (2003), 2003 32900 (ON CA), 67 O.R. (3d) 1, [2003] O.J. No.
3479 (C.A.), at para. 134.
[144] More recently, a majority of the Supreme Court in R. v.
Pickton, 2010 SCC 32, [2010] 2 S.C.R. 198, [2010] S.C.J. No. 32, 2010 SCC
32, reiterated that the Crown has the right to modify its
theory or strategy as the trial progresses. Citing Binnie J.
(dissenting, but not on this point) in R. v. Rose (1998), 40
O.R. (3d) 576, 1998 768 (SCC), [1998] 3 S.C.R. 262, [1998] S.C.J. No. 81, at
para. 27, the majority in Pickton noted, at para. 19: [page366]
The notion that it is sufficient for the accused to respond
to the "Crown theory of the case" also suffers from the
practical difficulty that the Crown's theory of the case is a
moving target that has to adjust to meet new or changing
circumstances during the trial, including what the Crown
hears in the defence closing address.
[145] Thus, in the absence of formal particulars regarding
the terrorist activity alleged, it would have been
unobjectionable for the Crown to adjust the theory of its case
in response to the evidence at trial as it evolved.
[146] In this case, Crown counsel's opening depiction of the
appellant's criminal conduct was not confined to his alleged
involvement in a fertilizer bomb plot, in London or elsewhere.
Early in his opening address, Crown counsel stated:
Throughout the years 2002, 2003 and until his arrest in 2004,
Khawaja participated in and contributed to the London
fertilizer bomb plot and other activities of the Omar Khyam
group by numerous e-mail exchanges and meetings, both in
London and Pakistan, with various associates of the terrorist
group.
(Emphasis added)
[147] It was therefore clear from the outset of trial that
the Crown's theory of liability was not centred exclusively on
a fertilizer bomb plot.
[148] Moreover, on the facts of this case, the defence cannot
be said to have been taken by surprise by the Crown's
contention that the appellant knowingly worked in concert with
terrorists to achieve commonly held terrorist aims. The record
confirms the Crown's assertion before this court that evidence
of the Khyam group's aims and of the appellant's desire "to
advance Jihad on all fronts" formed part of the Crown's case at
trial. There is no suggestion that the Crown's disclosure of
this evidence was inadequate or deficient.
[149] The appellant elected not to testify or lead any
evidence in answer to the Crown's case. Nor did he seek from
the Crown formal particulars of any of the offences charged. Of
course, had he done so, the Crown would have been bound to
prove any particulars provided. While the appellant was
entitled to make these tactical decisions, he cannot now
complain that he was denied the opportunity to know, and to
attempt to meet, the Crown's case as established by the
evidence actually led at trial.
[150] Finally, the authorities relied on by the appellant in
support of the proposition that the Crown cannot seek and
obtain a conviction on a different basis than is presented in
its case to the court -- R. v. Wynnychuk, [1962] A.J. No. 33,
1962 548 (AB SCAD), 132 C.C.C. 227 (C.A.); R. v. Pendleton, [1982] O.J. No. 132, 1
C.C.C. (3d) 228 (C.A.); and R. v. Motto, 2005 2051 (ON SC), [2005] O.J. No. 268,
2005 2051 (S.C.J.) [page367] -- do not assist him as
they have been overtaken by subsequent cases: see R. v. Drolet,
1988 1354 (QC CA), [1988] J.Q. no 2283, [1989] R.J.Q. 295 (C.A.), affd [1990] 2
S.C.R. 1107, 1990 40 (SCC), [1990] S.C.J. No. 101; and R. v. Pincemin, [2004]
S.J. No. 134, 2004 SKCA 33, [2005] 11 W.W.R. 55 (C.A.), at para. 35.
Additionally, the cases he relied on are distinguishable on the
facts. They involved trials in which the accused testified in
his own defence and admitted to committing the same or a
related offence, but on a different occasion than that in
regard to which the Crown called evidence in its case in chief:
see Motto, at para. 5; Wynnychuk, at pp. 228-29 C.C.C.;
Pendleton, at p. 230 C.C.C. That is not this case.
[151] This ground of appeal therefore fails.
(3) Armed conflict exception
[152] As we have said, at the close of the Crown's case, the
defence moved for directed verdicts of acquittal on all counts.
The defence sought to rely on the "armed conflict exception" to
the definition of terrorist activity set out in s. 83.01(1)(b)
(ii) of the Criminal Code as a complete answer to all the
offences charged. This exception excludes from the definition
of terrorist activity:
83.01(1)(b)(ii) . . . an act or omission that is committed
during an armed conflict and that, at the time and in the
place of its commission, is in accordance with customary
international law or conventional international law
applicable to the conflict[.]
[153] The defence position was that the appellant's
activities were designed solely to further his desired
participation in and support of "armed conflict" in
Afghanistan. The defence maintained that the Crown bore the
evidential onus of establishing that the armed conflict
exception was inapplicable because the appellant's actions did
not comply with customary or conventional international law
applicable to the war in Afghanistan. As the Crown failed to
discharge this onus, the exception was engaged.
[154] The trial judge disagreed. He ruled that the armed
conflict exception was inapplicable and irrelevant in this
case, reasoning that the appellant was not part of an armed
force or involved in any armed conflict. He was of the view
that the exception found in s. 83.01(1)(b)(ii) of the
definition [2008 92005 (ON SC), [2008] O.J. No. 4244, 238 C.C.C. (3d) 114 (S.C.J.),
at para. 127]:
. . . applies to those actually engaged in armed combat. In my
view, the term "during" has the meaning of "in the course of"
and does not just mean "contemporaneously with," or "at the
same time as." The exception shields those who do acts while
engaged in an armed conflict that would otherwise fit the
definition of terrorist activity from prosecution as
terrorists [page368] as long as the acts are within the
internationally recognized principles governing warfare. Momin
Khawaja was not so engaged. His actions in Canada, in the U.K.
and in Pakistan cannot, in my view, be regarded as falling
outside the definition of "terrorist activity" by reference to
the "armed conflict" exception. [See Note 12 below]
[155] The trial judge also rejected the defence assertion
that the Crown was obliged to establish that the exception was
inapplicable based on evidence that the appellant's acts did
not accord with international law. He held, at para. 127:
"There is no burden on the prosecution to negative or
establish that the exception is inapplicable. It simply is
inapplicable to the facts of this case."
[156] In closing submissions at trial, the defence urged the
trial judge to revisit his earlier ruling that the armed
conflict exception did not apply. The trial judge acceded to
this request and again concluded that the exception was
inapplicable. In his reasons for judgment, he held that (1) the
appellant, Babar and members of the Khyam group were not
engaged in "armed conflict" within the meaning of that term
under the exception, and the exception did not extend to the
appellant's and the Khyam group's "non-combatant" activities;
(2) there was no armed conflict in Canada, the United
Kingdom or Pakistan, where the appellant's relevant acts were
carried out; and (3) in any event, through his various
activities, the appellant knowingly participated in and
supported a terrorist group, namely, the Khyam group (at paras.
128-32).
[157] Before this court, the appellant renews his argument
that the armed conflict exception applies to exempt his actions
from the ambit of "terrorist activity" as defined under the
Criminal Code. He submits that the exception was engaged at
trial because the Crown conceded on the directed verdicts
motion that the war in Afghanistan was a form of "armed
conflict" and that the insurgent fighting in that country
constituted "terrorist activity". Given these concessions, the
appellant says it was incumbent on the Crown to establish that
the exception was inapplicable based on evidence that his
impugned acts did not comply with international law governing
the conflict in Afghanistan.
[158] We reject this argument.
[159] We begin with the purpose of the armed conflict
exception. The exception is concerned with armed conflict in
the context of the rules of war established by international
law. It is [page369] designed to exclude activities sanctioned
by international law from the reach of terrorist activity as
defined in the Criminal Code. We agree with Sproat J.'s
observation in R. v. Y. (N.), [2008] O.J. No. 2069, 2008
24543 (S.C.J.), at para. 12, that "[t]he armed conflict
exception reflects the well recognized principle . . . that
combatants in an armed conflict, who act in accordance with
international law, do not commit any offence".
[160] The parties accept that, where shown to apply, the
exception operates much like a traditional defence. An accused
is entitled to have all defences put to a jury that are
realistically available on the evidence. As the Supreme Court
of Canada held in R. v. Cinous, 2002 SCC 29, [2002] 2 S.C.R. 3, [2002]
S.C.J. No. 28, at para. 50, per McLachlin C.J.C. and Bastarache
J.: "[A] defence should be put to a jury if and only if there
is an evidential foundation for it." The inquiry into whether
there is an evidential foundation for a defence is referred to
as the "air of reality test": Cinous, at para. 50; see, also,
R. v. Gunning, 2005 SCC 27, [2005] 1 S.C.R. 627, [2005] S.C.J. No. 25, at
para. 29, per Charron J. The air of reality test applies to all
defences and all requisite elements of a defence. Consequently,
if evidential support for a necessary element of a defence is
lacking, the air of reality test is not met: Cinous, at paras.
57, 82; R. v. Ribic, 2008 ONCA 790, [2008] O.J. No. 4681, 238 C.C.C. (3d) 225
(C.A.), at para. 38.
[161] During oral argument before this court, the appellant
did not dispute that the air of reality test applies to the
armed conflict exception. Rather, he argued that the test was
satisfied by virtue of the Crown's concessions on the directed
verdicts motion, above-described.
[162] We disagree. The Crown did not concede on the directed
verdicts motion that the exception was implicated, but rather
maintained that there was no air of reality to the armed
conflict exception in this case. Indeed, the second
"concession" by the Crown, that the insurgent fighting in
Afghanistan constituted terrorist activity, dooms the
appellant's argument that the exception operated in this case.
[163] The relevant inquiry in respect of the exception was
whether there was anything in the evidence to suggest that the
appellant's activities (1) were undertaken while an armed
conflict was in progress, and (2) were in accordance with the
rules of war established by international law applicable to
that armed conflict. This is not a question of evidential onus.
It is a question of whether there was some evidential support
for the invocation of the armed conflict exception based on the
nature of the appellant's activities. [page370]
[164] On the directed verdicts motion, Crown counsel argued
that, in order for the exception to apply, the evidence must
establish that the appellant actually participated in the
theatre of war where the relevant armed conflict was underway.
The trial judge appears to have accepted this submission,
observing, at para. 128 of his reasons [2008 92005 (ON SC), [2008] O.J. No. 4244,
2008 92005 (ON SC), 238 C.C.C. (3d) 114 (S.C.J.)]: "There was no . . . armed
conflict in Canada, the United Kingdom or in Pakistan where the
acts with which Khawaja is charged, were carried out."
[165] On appeal, the Crown conceded that this narrow
construction of the exception is inappropriate. We agree. The
availability of the exception does not require proof of an
accused's physical presence in an area of armed conflict. Nor
does it contemplate that an accused's impugned acts or
omissions must be carried out within the territorial limits of
an area of armed conflict. As we have already said, all that is
required to trigger the exception is some evidence that (1) an
accused's acts or omissions were committed "during" an armed
conflict; and (2) those acts or omissions, at the time and at
the place of their commission, accorded with international law
applicable to the armed conflict at issue.
[166] This interpretive error, however, is of no moment.
There was simply no evidence in this case that the appellant
acted in accordance with international law or that the
hostilities by the insurgents in Afghanistan were undertaken in
compliance with international law. As the Crown succinctly
argued in its factum:
[T]here is not one iota of evidence in this case which
suggests that the Appellant has any inclination that laws of
war and [international humanitarian law] exist and what they
are, much less that he has the slightest desire or intention
to obey or observe these principles. Equally, as the
Appellant's counsel acknowledged, there was no evidence that
the "side" of the armed conflict he claimed to be supporting
behaved in any way consistently with international law.
[167] We agree with the Crown's submission that the
appellant's own e-mails belie any suggestion that he viewed the
violent Jihad that he espoused as lawful. Contrary to the
central tenets of international humanitarian law, he made no
distinction between civilians and soldiers or lawful
combatants. Indeed, his e-mails reveal that he supported the
indiscriminate and random murder of civilians, for instance, by
means of a suicide attack in a crowded public venue in Israel
or by terrorist attacks similar to those in the United States
on September 11, 2001.
[168] Moreover, the appellant's claim that his actions were
directed solely at supporting the insurgency in Afghanistan is
[page371] contradicted by the trial judge's unchallenged
factual findings. The trial judge [2008 92005 (ON SC), [2008] O.J. No. 4244, 238
C.C.C. (3d) 114 (S.C.J.)] expressly held, at paras. 130-31,
that the appellant knew of and supported the Khyam group's
terrorist objectives, which extended beyond Jihad-related
activities in Afghanistan:
. . . Momin Khawaja. . . knew that the group he was training
with [and] supporting. . . was far more than just a support
mechanism for front line armed combat in accordance with the
international rules of war. His knowledge extended to the
broader terrorist activity that the group had, in whole or in
part, as its purpose. Babar testified that they all shared an
appetite for violent Jihad. Khawaja . . . shared [the
group's] broad vision of economic terror throughout the
western world. . . . He shared its appetite for suicide
bombing in countries including Israel. . . . He was willing
to help in other ways, offering to do so on several occasions
and telling Khyam he was ". . . starting to work on a few
other much more sophisticated projects that can be of great
benefit to the J . . ." and would speak to Khyam about them
when they met.
In my view, there is ample evidence apart from the support
and preparation for violent Jihad with the Mujahideen in
Afghanistan or elsewhere, establishing that Momin Khawaja
knew he was dealing with a group whose objects and purposes
included activity that meets the Code definition of terrorist
activity.
(Emphasis in original)
[169] Thus, on the trial judge's findings, the armed conflict
exception was simply unavailable to the appellant.
(4) Judicial notice complaint
[170] The appellant complains that the trial judge erred in
determining whether the ulterior intention requirement in the
definition of "terrorist activity" set out in s. 83.01(1)(b)(i)
(B) of the Criminal Code had been satisfied by improperly
taking judicial notice of the geo-political situation in
Afghanistan and of international law. To repeat, under s.
83.01(1)(b)(i)(B), an act or omission is a "terrorist activity"
if it is committed:
(B) in whole or in part with the intention of intimidating
the public, or a segment of the public, with regard to its
security, including its economic security, or compelling a
person, a government or a domestic or an international
organization to do or refrain from doing any act, whether the
public or the person, government or organization is inside or
outside Canada[.]
[171] With respect to this issue, the trial judge stated, at
para. 113, that he was "entitled to take judicial notice of at
least some aspects of the situation [in Afghanistan] by having
resort to certain notorious facts and to certain other facts
available from official United Nations documentation available
to all on the United Nations website
[http://www.un.org/documents/]; facts which I think are beyond
dispute among reasonable people". [page372]
[172] The trial judge proceeded to take judicial notice of
several facts, at paras. 124-25, which may be summarized as
follows:
-- the internationally recognized government of Afghanistan is
backed by a coalition of western nations, including Canada,
pursuant to various United Nations Security Council
Resolutions;
-- insurgents in Afghanistan are conducting armed warfare
against the coalition forces, the local government and that
part of the local population that supports them;
-- Canadian forces have sustained fatal casualties as a result
of insurgent fighting in Afghanistan; and
-- the purpose of the armed insurgent attacks is to intimidate
those assisting in or supporting the peaceful
reconstruction of Afghanistan and to compel those persons
to desist from those efforts.
[173] The trial judge did not err in concluding that these
skeletal and obvious facts about the basic nature of the
conflict in Afghanistan meet the test for judicial notice.
Contrary to the appellant's submission, they are notorious and
beyond dispute among reasonable persons. They are recited in
numerous United Nations Security Council Resolutions, some of
which were referenced both by the Crown and the appellant's own
counsel at trial, the factual accuracy of which is not
challenged on appeal.
[174] The trial judge's reasons reveal that he appropriately
employed a conservative approach to judicial notice. He
expressly refused to accede to the Crown's request that he take
judicial notice "of the unconventional and unprincipled nature
of the conduct of hostilities by the insurgent fighters in
Afghanistan" based on daily news reports of the deaths of
civilians and military personnel in Afghanistan (at para. 112).
He also declined to take judicial notice of facts regarding the
conduct of hostilities in Afghanistan from certain "specialist
publications" concerning the war in Afghanistan filed at trial
by the Crown (at para. 111).
[175] Beyond the notorious facts of which the trial judge
properly took judicial notice, there was also evidence in the
form of the appellant's own words that supported the trial
judge's finding that the ulterior intention requirement was
satisfied. In his e-mails, the appellant bluntly declared his
intention to "[bring] down the Kuffar enemy dealing blow after
blow, by whatever means available or necessary" in order to
"[force the Kuffar] to withdraw their troops, so they cannot
afford to wage war . . . . [page373] that they dare not worry
about attacking us or supporting others in attacking us". For
the appellant, the object of Jihad was to adopt "[a] war-like
mentality . . . against the Kuffar (governments, armies,
supporters) because they 'are' at war with us". These goals
fit squarely within the ulterior intention requirement of the
statutory definition of terrorist activity.
[176] Accordingly, we would not give effect to this ground of
appeal.
(5) Reasonableness of the verdicts on counts 3 to 7
[177] The appellant contends that the verdicts entered on
counts 3 to 7 are unreasonable for three reasons:
(1) the Crown premised its case on proof of the appellant's
knowledge of and involvement in the U.K. fertilizer bomb
plot, yet failed to establish that he knew of that plot;
(2) in the alternative, there is no evidence that the appellant
knew that the Khyam group was a "terrorist group" within
the meaning of that term under the Criminal Code; and
(3) in the further alternative, assuming that the activities in
Afghanistan facilitated by the appellant do not constitute
terrorist activity, the Crown failed to prove necessary
particulars in each of the individual counts.
[178] These arguments may be dealt with summarily. First, for
the reasons already set out, the Crown's case at trial did not
rest solely on proof of the appellant's knowledge of and
involvement in the U.K. fertilizer bomb plot. Moreover, nothing
in counts 3 to 7 or in the Crown's submissions at trial
confined the offences underlying those counts to activities in
relation to a fertilizer bomb plot.
[179] Second, the trial judge expressly found that the Khyam
group was a "terrorist group". The phrase "terrorist group" is
defined under s. 83.01(1) of the Criminal Code, in part, as
"(a) an entity that has as one of its purposes or activities
facilitating or carrying out any terrorist activity". This
finding was amply supported by the record.
[180] Critically, as we have already indicated, the trial
judge also found that the appellant was aware of the Khyam
group's terrorist objectives, that those objectives extended
beyond Jihad-related activities in Afghanistan and that the
appellant knowingly acted in support of those objectives.
[181] There was compelling and overwhelming evidential
support for these findings and for the trial judge's ultimate
holding [page374] that the appellant knowingly participated in
and supported a terrorist group consisting of Babar, Khyam,
Garcia, Amin, himself and others. That participation and
support included receiving training, providing money and
supplies, furnishing the use of a home in Pakistan,
constructing a remote detonator device with the intent that it
be used to trigger an explosion in London or elsewhere,
proposing to thereafter build 30 such devices and offering to
provide other assistance as needed by the terrorist group. We
have no hesitation in affirming the trial judge's conclusion
that these actions constituted terrorist activity.
[182] The verdicts on counts 3 to 7 are reasonable. There was
ample evidence at trial on which a properly instructed jury,
acting judicially, could reasonably have convicted on these
counts. The well-established test for a reasonable verdict is
therefore satisfied: see R. v. Biniaris, 2000 SCC 15, [2000] 1 S.C.R. 381,
2000 SCC 15, [2000] S.C.J. No. 16; R. v. Beaudry, 2007 SCC 5, [2007] 1 S.C.R. 190,
2007 SCC 5, [2007] S.C.J. No. 5.
(6) Conclusion on conviction appeal
[183] For the reasons given, the conviction appeal is
dismissed.
II. The Sentence Appeals
(1) Introduction
[184] As already explained, the appellant was tried on an
indictment containing seven counts. He was found guilty as
charged on counts 3 to 7 and guilty of included offences on
counts 1 and 2. At the sentencing hearing, the trial judge
stayed count 2 in accordance with R. v. Kienapple, [1975] 1
S.C.R. 729, 1974 14 (SCC), [1974] S.C.J. No. 76. He entered convictions on the
remaining six counts. Those counts are identified in the chart
below, along with the maximum punishment available for each and
the sentence imposed by the trial judge:
[QL:GRAPHIC NAME="103OR3d321-4.jpg"/]
[page375]
[QL:GRAPHIC NAME="103OR3d321-5.jpg"/]
[page376]
[185] Totalling the various sentences, the appellant was
sentenced to 10 1/2 years in the penitentiary. This sentence was
in addition to the almost five years of pre-trial custody that
the appellant had served by the time of sentencing. At the
sentencing hearing, the defence had argued that the appellant
should receive credit for pre-trial custody on a 2:1 basis. The
trial judge refused to give effect to this request, noting, at
para. 45 of his reasons for sentence [2009 100210 (ON SC), [2009] O.J. No. 4279, 248
C.C.C. (3d) 233 (S.C.J.)], that a ten-year block of credit for
five years of pre-trial custody would not adequately denounce,
repudiate and punish the appellant's conduct. In the end, the
trial judge refused to specify a precise arithmetic formula for
assigning a value to the credit for time served. Rather, he
simply noted, at para. 47, that he took this period of pre-trial
custody into account in determining the sentences in this case.
[186] The appellant seeks leave to appeal against sentence
and requests that his sentence be reduced to time served. The
Crown also seeks leave to appeal against sentence by way of
cross-appeal and asks that the sentence be increased to life
imprisonment.
[187] For reasons that follow, we would grant leave to the
Crown, allow the cross-appeal and increase the sentence on
count 1 to life imprisonment. On that count, pursuant to s.
743.6(1) of the Criminal Code, we would order that the
appellant serve ten years before he may be released on full
parole. With respect to the remaining counts, we would impose
consecutive terms of imprisonment totalling 24 years, to be
served concurrently with the life sentence imposed on count 1.
The ancillary orders made by the trial judge shall remain the
same.
[188] In view of our disposition of the Crown's cross-appeal,
we would accordingly dismiss the appellant's application for
leave to appeal.
(2) Overview of the sentence appeals
[189] The trial judge provided clear and comprehensive
reasons for sentencing: 2009 100210 (ON SC), [2009] O.J. No. 4279, 248 C.C.C. (3d)
233 (S.C.J.). His task was not an easy one. Although he was
presented with sentencing precedents from around the world,
this was, as he observed [at para. 9], "the first sentencing
under Canada's Part II.1 Terrorism provisions", which contain
several sentencing provisions that apply specifically to
terrorist activity: see Appendix A to these reasons.
[190] The trial judge approached his task in an orderly and
coherent fashion. He applied traditional principles of
sentencing [page377] where appropriate and modified them as
necessary to give effect to the new terrorist sentencing
provisions as he understood them.
[191] Our reasons for interfering with the sentences he
imposed can be organized into two categories of concern. First,
the trial judge made three specific errors in his reasons for
sentence that warrant appellate intervention: (1) the trial
judge erred in assessing the appellant's level of
determination; (2) the trial judge erred in failing to treat
the absence of any evidence of the appellant's rehabilitative
prospects as a critical factor in sentencing; and (3) the trial
judge erred in interpreting s. 83.26 of the Criminal Code.
[192] Second, the trial judge erred in his overall approach
to sentencing the appellant. As we will explain, the sentencing
of terrorists requires particular regard to three critical
factors: (1) the unique nature of terrorism-related offences
and the special danger that these crimes pose to Canadian
society; (2) the degree of continuing danger that the offender
presents to society; and (3) the need for the sentence imposed
to send a clear message to would-be terrorists that Canada is
not a safe haven from which to pursue their subversive and
violent ambitions. In failing to properly apply these
considerations, the trial judge imposed a sentence that was
manifestly unfit.
(3) Three errors in the reasons for sentence
(i) The trial judge erred in assessing the appellant's
level of determination
[193] The Crown at trial submitted that the appellant should
receive a life sentence, just as Khyam and his associates had
received in England for their roles in the U.K. fertilizer bomb
plot: see Khyam, at para. 2. The trial judge refused to give
effect to the Crown's submission, stating, at para. 37 of his
reasons for sentence:
I am not persuaded that Momin Khawaja should be characterized
as a similar offender in similar circumstances as those
[Khyam's] men. He was a willing helper and supporter, but
Khyam [and his associates] were away out in front of Momin
Khawaja in terms of their determination to bring death,
destruction and terror to innocent people. In my view, Momin
Khawaja's offences, the circumstances in which they were
committed and his personal circumstances do not warrant his
being sentenced to life imprisonment.
(Emphasis added)
[194] Leaving the appellant's personal circumstances aside
for the moment, we are respectfully of the view that the trial
judge's finding that Khyam and his associates "were away out in
front" of the appellant "in terms of their determination to
bring death, [page378] destruction and terror to innocent
people" is not borne out by the record. On the contrary, the
record attests not only to the depth of the appellant's
commitment to violent Jihad, but also, as his e-mails show, his
willingness to do anything and go anywhere to promote violent
Jihad. He was eager to get on with the job and displeased that
things were not moving as quickly as he would have liked. He
was obsessed with the cause, fanatic in his determination to
establish Islamic dominance, seemingly at any cost, and eager
to assist in bringing about the destruction of western culture
and civilization.
[195] The trial judge was not unaware of these features of
the evidence. At paras. 130-31 of his reasons for convicting
the appellant [2008 92005 (ON SC), [2008] O.J. No. 4244, 238 C.C.C. (3d) 114
(S.C.J.)], he summarized the nature and extent of the
appellant's involvement with Khyam and his supporters. The
trial judge's salient findings about the appellant's
aspirations in providing the Khyam group with financial and
other support, including his efforts to build remote detonator
devices to enable the group to detonate IEDs, are as follows:
-- the appellant knew that the group he was training with,
supporting, helping to finance, providing a residence in
Rawalpindi to, transporting supplies for, offering to train
in electronics, offering to buy equipment for, offering to
help with other projects, and building triggering devices
to enable to remotely detonate IEDs for, shared an appetite
for violent Jihad;
-- the appellant was aware that the group's activity included
guerrilla and sniper training and sending its members to
different parts of the world to engage in violent Jihadist
activities;
-- the appellant shared the group's broad vision of economic
terror throughout the western world and he shared its
appetite for suicide bombing in countries including Israel;
-- the appellant told Khyam he was "startin to work on a few
other much more sophisticated projects that can be of great
benefit to the J. . ."; and
-- the appellant's most tangible and visible facilitation of
the group's terrorist activity was his work in developing
the hifidigimonster, which was intended to serve as the
remote trigger for an IED; he agreed to build about 30 of
them. [page379]
[196] In light of those findings, we fail to see on what
basis the trial judge was able to differentiate the appellant's
level of determination to bring about death and destruction
from that of Khyam and his terrorist followers. In fairness to
the trial judge, perhaps he was merely saying that Khyam and
his followers were further along in terms of realizing their
violent plans. But if that is what he meant, we do not consider
the distinction to be significant. The fact that the appellant
may have lagged behind his co-conspirators in this regard does
not speak to his level of determination, nor does it attenuate
the degree of his moral blameworthiness.
(ii) The trial judge erred in not treating the absence
of evidence of the appellant's rehabilitative
prospects as a critical factor
[197] The trial judge recognized, at para. 25 [[2009] O.J.
No. 4279, 2009 100210 (ON SC), 248 C.C.C. (3d) 233 (S.C.J.)], that, in cases
involving terrorist activity, "denunciation, deterrence, both
personal and general, and protection of society must weigh
heavily in the sentencing process". At the same time, he
observed, at para. 26, that "the potential for rehabilitation
and promotion of a sense of responsibility on the part of the
offender cannot be overlooked".
[198] The question of reformation presented a problem in the
appellant's case because, as the trial judge remarked, at para.
27:
[T]he Court knows virtually nothing about his potential for
reformation, of any sense of responsibility or of any remorse
he may feel for his criminal conduct, or of the likelihood of
his re-offending. The only words heard from him throughout
these proceedings were his pleas of "not guilty" when
arraigned and his answer "no" when asked if he wished to say
anything before I determined what sentences to impose. The
purpose of a pre-sentence report is to provide information
about an offender, including as to his "maturity, character,
behavior, attitude, and willingness to make amends." This
would assist the court in imposing sentence. Neither Momin
Khawaja nor his parents were willing to be interviewed in the
course of the preparation of the court-ordered pre-sentence
report, and so it was of limited value.
[199] After observing that he was at a loss to know what to
make of the dearth of information about the appellant's
prospects for rehabilitation, the trial judge effectively
treated this absence of information as a neutral factor in the
sentencing process, stating, at para. 29:
While I cannot regard this silence, this dearth of
information as an aggravating factor, it can lead to only one
inference, and that is that there is nothing that can be said
on behalf of Momin to lend weight to the mitigating factors
relating to his rehabilitation, including his taking
responsibility for his actions, making amends, feeling
remorse or determination not to re-offend. [page380]
[200] With respect, by treating this lack of evidence at the
sentencing hearing in this manner, the trial judge fell into
serious error. Far from being a neutral factor, the absence of
any evidence of the appellant's remorse or of his prospects for
reformation should have been treated as a significant indicator
of his present and future dangerousness. Absent convincing
evidence that he no longer subscribed to violent Jihad at the
time of sentencing (evidence the appellant could have led
without compromising his conviction appeal), the trial judge
ought to have found that the appellant continues to pose a
serious threat to society and is likely to do so for the
indefinite future. In the absence of any evidence of
rehabilitation, there was no reason to conclude that the
appellant would not engage in terrorist activity again if given
the opportunity to do so. The trial judge should have viewed
him in that light and sentenced him accordingly.
[201] We add this observation. Consideration of an offender's
prospects for rehabilitation is a relevant factor on sentencing
even in terrorism cases. That said, the import of
rehabilitation as a mitigating circumstance is significantly
reduced in this context given the unique nature of the crime of
terrorism and the grave and far-reaching threat that it poses
to the foundations of our democratic society: see our reasons
in R. v. Khalid [[2010] O.J. No. 5475, 2010 ONCA 861] released
concurrently with these reasons.
[202] The important point in this case is that there is
simply no evidence at all of any rehabilitative potential on
the part of the appellant. On the contrary, the evidence
established that this is a man who had written that he
"wish[ed] to be with the Mujahideen in the front-lines of
Jihad"; who described 9/11 as "the most accurate, effective,
and honorable way of conducting economic [Jihad]" and who wrote
"imagine if there were 10 Sept 11's, wouldn't that
accurately bring America down, never to rise again? Yes, I
understand that innocent human beings died, but there is
absolutely no other way of achieving the same objective with
the same effect."
[203] In cases like this, where an offender has shown a
willingness to participate in the indiscriminate killing of
innocent civilians and there are good grounds for believing
that he or she is likely to remain a serious danger for an
indeterminate time, the need to segregate such offenders from
society for society's protection must be the predominate
purpose of any sentence. And it is in that sense that the trial
judge failed to accord appropriate weight in the sentencing
process to the absence of any evidence of the appellant's
prospects for rehabilitation. [page381]
(iii) The trial judge erred in interpreting s. 83.26 of
the Criminal Code
[204] Section 83.26 of the Criminal Code is one of the new
provisions that Parliament enacted for offences involving
terrorist activity. It reads in part as follows:
83.26 A sentence, other than one of life imprisonment,
imposed on a person for an offence under any of sections
83.02 to 83.04 and 83.18 to 83.23 shall be served
consecutively to
(a) any other punishment imposed on the person, other
than a sentence of life imprisonment, for an
offence arising out of the same event or series of
events;
[205] That provision clearly applied in this case. The
appellant was being sentenced for six offences arising out of
the same series of events, five of which came within the
purview of s. 83.26.
[206] While the trial judge recognized that s. 83.26 applied
in the appellant's case, his reasons show that he had
difficulty harmonizing it with s. 718.2(c) of the Criminal
Code, which reads as follows:
718.2 A court that imposes a sentence shall also take into
consideration the following principles:
(c) where consecutive sentences are imposed, the
combined sentence should not be unduly long or
harsh.
[207] The trial judge addressed the potential conundrum
created by the two provisions, at para. 39 [of [2009] O.J. No.
4279, 238 C.C.C. (3d) 233 (S.C.J.)]: "Accordingly, the
sentences I impose must be consecutive terms. At the same time,
however, in light of s. 718.2(c) I must ensure that in their
totality, they are not unduly long or harsh" (emphasis in
original).
[208] The trial judge indicated that he felt constrained by
the totality principle described by Lamer C.J.C. in R. v. M.
(C.A.), 1996 230 (SCC), [1996] 1 S.C.R. 500, [1996] S.C.J. No. 28, at para.
42, which "requires a sentencing judge who orders an offender
to serve consecutive sentences for multiple offences to ensure
that the cumulative sentence rendered does not exceed the
overall culpability of the offender". As noted by Lamer C.J.C.
at para. 43: "Whether under the rubric of the 'totality
principle' or a more generalized principle of proportionality,
Canadian courts have been reluctant to impose single and
consecutive fixed-term sentences beyond 20 years."
[209] Faced with this seeming dilemma, the trial judge
imposed modest sentences on counts 1, 3, 4 and 5 and token
sentences on counts 6 and 7. He did so presumably in the belief
that [page382] s. 83.26 speaks to the form the sentences are to
take rather than their overall length, which is to remain
within the customary upper range.
[210] With respect, we have difficulty with the trial judge's
interpretation of s. 83.26. That interpretation effectively
neutralizes the provision and instead endorses a "business as
usual" approach to the sentencing of terrorists. In our view,
s. 83.26 reflects Parliament's intention that the general
principle of totality must be moderated or altered in the case
of terrorism-related crimes. This provision signals that, when
offenders are convicted of a number of such crimes, total
sentences will be higher than they otherwise would be, and the
customary upper range for consecutive fixed-term sentences will
not be applicable.
[211] In this regard, we note that in the realm of
conventional offences, a practice has developed in this country
whereby sentences in the range of 15 to 20 years have become
the default position where it is felt that a life sentence is
unwarranted. That, however, is a matter of custom, not
principle. Indeed, the custom was soundly rejected as a matter
of principle in M. (C.A.), the very case that the trial judge
cited in support of treating s. 83.26 as essentially cosmetic
in nature.
[212] In M. (C.A.), at para. 53, Lamer C.J.C. defined the
core issue in the appeal before him as follows:
The core issue in this appeal concerns whether or not
Parliament intended fixed-term sentences under the Code to
generally be limited to 20 years' imprisonment, whether as a
sentence for a single offence where life imprisonment is
available but unwarranted, or as a sentence for multiple
offences involving consecutive terms of imprisonment.
[213] At para. 54, the Chief Justice set out the principal
argument advanced by the proponents of a 20-year ceiling:
The central argument advanced by the proponents of such a
ceiling is that Parliament, by fixing the default parole
ineligibility period for any numerical sentence beyond 20
years (absent an order under s. 741.2) at seven years,
implicitly intended to cap numerical sentences at 20 years.
Given the fact that an offender sentenced to 30 or 40 years
is still eligible for full parole at seven years, the
suggestion is that Parliament saw little utility in such
lengthy terms of imprisonment.
[214] At para. 56, Lamer C.J.C. responded to that argument as
follows:
With the greatest respect, I find no evidence in either the
Code or the Corrections Act that Parliament intended to
constrain a trial judge's traditionally broad sentencing
discretion through the imposition of a qualified legal
ceiling on numerical sentences pegged at 20 years'
imprisonment. Rather, in my reading of both statutes, beyond
setting statutory maximum and minimum sentences which reflect
the relative severity of different offences, Parliament
intended to vest trial judges with a wide ambit of [page383]
authority to impose a sentence which is "just and
appropriate" under the circumstances and which adequately
advances the core sentencing objectives of deterrence,
denunciation, rehabilitation and the protection of society.
Accordingly, in my view, whether or not life imprisonment is
available as a maximum sentence in the particular case, there
is no pre-set ceiling on fixed-term sentences under the Code.
(Emphasis added)
[215] In the course of his analysis, Lamer C.J.C. reviewed
the origins of our modern-day parole system and observed that
the granting of parole does not reduce an offender's sentence,
but merely changes the location where it is to be served. At
para. 62, he stated:
The offender remains under the strict control of the parole
system, and the offender's liberty remains significantly
curtailed for the full duration of the offender's numerical
or life sentence. The deterrent and denunciatory purposes
which animated the original sentence remain in force,
notwithstanding the fact that the conditions of sentence have
been modified. The goal of specific deterrence is still
advanced, since the offender remains supervised to the extent
and degree necessary to prevent possible crime, and since the
offender remains under the shadow of reincarceration if he or
she commits another crime. As well, the goal of denunciation
continues to operate, as the offender still carries the
societal stigma of being a convicted offender who is serving
a criminal sentence.
(Emphasis added)
[216] With respect to minimum periods of parole ineligibility
such as those established in s. 120(1) of the Corrections and
Conditional Release Act, S.C. 1992, c. 20 (the lesser of
the sentence or seven years), the Chief Justice observed, at
para. 64, that in fixing such periods, "Parliament seems to
have concluded that a minimum period of physical confinement
was necessary to advance the causes of general deterrence and
denunciation even if the offender was completely rehabilitated
and posed absolutely no threat to society at the time of
sentence" (emphasis added). While recognizing that the seven-
year default period under s. 120(1) of the Corrections and
Conditional Release Act constituted the period of physical
confinement that Parliament considered necessary to vindicate
the principles of deterrence and denunciation, Lamer C.J.C.
emphasized, at para. 65, that
there is no indication that the default parole ineligibility
rules exhaust a court's ability to advance the goals of
deterrence, denunciation, rehabilitation and the protection
of society through the imposition of a numerical sentence
beyond 20 years. Even though the conditions of the offender's
term of imprisonment may be subject to change after seven
years, the interaction of well-accepted sentencing principles
could still require that the offender remain under the
supervisory aegis of the parole system (if not under
imprisonment) for well beyond 20 years.
(Emphasis in original) [page384]
[217] In the end, at para. 72, Lamer C.J.C. "decline[d] to
delineate any pre-fixed outer boundary to the sentencing
discretion of a trial judge" and he saw "no reason why
numerical sentences in Canada ought to be de facto limited at
20 years as a matter of judicial habit or convention". He
recognized, at para. 73, that, for "many of the lesser crimes
presently before our courts", sentences beyond 20 years would
be "grossly excessive, and probably cruel and unusual".
However, he also noted that "in other circumstances, such a
stern sentence would be both fitting and appropriate" (emphasis
added).
[218] We have reviewed M. (C.A.) at some length because, in
our view, it helps shed light on Parliament's purpose in
enacting s. 83.26. In short, we believe that in enacting that
provision, Parliament intended to send a message that terrorism
is a crime that warrants special consideration and it is to be
treated differently for sentencing purposes. Parliament could
have evidenced this intention in a variety of ways as, for
example, by legislating minimum sentences for terrorist
activity. By enacting s. 83.26, it chose to signal its intention
by mandating the imposition of consecutive sentences for
terrorism offences that are not punished by a life sentence.
[See Note 13 below] If giving effect to this intention means
imposing sentences of more than 20 years in some instances where
a life sentence is either unavailable or unwarranted, trial
judges should not feel constrained from doing so by reason of a
20-year fixed ceiling custom that has no foundation in
sentencing principles or policy.
[219] This view of s. 83.26 fits with the approach we believe
should be taken in the sentencing of terrorists. Specifically,
where the terrorist activity, to the knowledge of the offender,
is designed to or is likely to result in the indiscriminate
killing of innocent human beings, trial judges should consider
very stiff sentences, including life imprisonment. And in those
cases where a life sentence is found to be inappropriate, trial
judges should determine the appropriate length of sentence
having regard to the special sentencing provisions in the
Criminal Code applicable to terrorism offences, the unique
nature of terrorism-related crimes and the enormity of the
offence or offences at hand. This process will often result in
sentences that are beyond the 15- to 20-year range that the
courts have traditionally imposed in respect of serious crimes
where a life sentence is not warranted. [page385]
[220] In advocating this sentencing approach to terrorist-
related activity that, to the offender's knowledge, is
designed to or is likely to result in the indiscriminate
killing of innocent human beings, we are not suggesting that
there will never be cases of that nature for which the
appropriate sentence will be within or below the 15- to 20-year
customary range. For example, full and meaningful co-operation
by the offender with law enforcement authorities in the
detection of terrorists and terrorist activity may well
alleviate against the imposition of longer than customary
sentences. Such co-operation is always significant for
sentencing purposes and particularly so in the case of
terrorist-related crimes. By their nature, such crimes tend to
be shrouded in secrecy and usually involve numerous people
acting at different times, different places and in different
ways. The heads of such conspiracies will generally be
difficult to detect. Some may reside in foreign jurisdictions.
Information from those lower down in the chain may prove
invaluable to the authorities and lead to the capture of such
individuals before they can perpetrate atrocities.
[221] Co-operation is but one example of the type of
mitigating conduct that may alleviate against the imposition of
longer than customary sentences in terrorism cases. We use it
to emphasize the fundamental principle that sentencing remains
a highly individual process and that the punishment imposed
must be proportional to the overall culpability of the
offender: see M. (C.A.), at para. 73. For this reason, trial
judges retain discretion, even in terrorism cases, to impose
lighter sentences in appropriate circumstances. That said, it
will be the rare case where lighter sentences are imposed on
offenders who knowingly engage in terrorist activity that is
designed to or is likely to result in the indiscriminate
killing of innocent human beings. As indicated, in those cases,
life sentences or sentences exceeding 20 years will generally
be appropriate.
[222] As we shall explain, there are many reasons why long
fixed-term sentences exceeding 20 years may be warranted in
terrorism cases. These include the horrific nature of the crime
and the need to let would-be terrorists know that they will pay
a heavy price if they choose to pursue their deadly activities
in Canada. Beyond those factors, there is much to be said for
keeping those who have shown a willingness to engage in the
indiscriminate killing of innocent civilians under the aegis of
the parole system, if not in prison, for well beyond 20 years.
[223] The trial judge did not follow this approach, either in
his interpretation of s. 83.26 or in fashioning the global
sentence. [page386] These errors contributed to the imposition
of a sentence which we believe was manifestly unfit.
[224] Having identified three specific errors in the reasons
for sentence, we now propose to turn to the larger picture and
explain why the sentence imposed by the trial judge was
manifestly unfit.
[225] Before doing so, however, we feel obliged to comment
briefly on one further aspect of the trial judge's reasons for
sentence that requires clarification.
(4) The trial judge's "amateurish efforts" comment
[226] The trial judge referred to the appellant's efforts to
perfect the hifidigimonster as "amateurish". At para. 33 of his
reasons for sentence [2009 100210 (ON SC), [2009] O.J. No. 4279, 248 C.C.C. (3d) 233
(S.C.J.)], he said:
As well, it was apparent that Momin and his brother Qasim
lacked expertise in their effort to perfect the
hifidigimonster. Sgt. Fiset said it was an amateurish effort.
The device, as seized, would not do the job, although it
would take only minor modifications to change that. There
were several cases referred to by counsel in which,
fortunately, amateurish efforts by seriously intended
terrorists, resulted in explosive devices failing or in one
or more instances blowing up prematurely such that the lives
of innocent victims were spared. That Momin Khawaja's efforts
may have been amateurish and terminated before they were
completed is hardly mitigation of the seriousness of his
criminal intent.
[227] Although the trial judge stated that he did not regard
the "amateurish" nature of the appellant's efforts as
mitigating the seriousness of his intent, there has been some
suggestion that the trial judge treated the appellant's lack of
expertise as a mitigating factor: see, for example, R. v.
Khalid (September 3, 2009), Brampton (2025/07) (Ont. S.C.J.),
at para. 119; and R. v. Namouh, 2010 QCCQ 943, [2010] Q.J. No. 1158, 74 C.R.
(6th) 376 (C.Q. (Crim. & Pen. Div.)), at paras. 50 and 57.
Hence the need to provide clarification. (For a case in which
the sentence was mitigated where the plot in question was
"amateurish", in the sense that the expected result "would
never have occurred in practice", see R. v. Barot, [2007] EWCA
Crim. 1119 (C.A. (Crim. Div.)), at para. 29. We express no
opinion on the principle applied by the court or the sentence
imposed in that case.)
[228] In this case, the RCMP seized the hifidigimonster
device and a photograph showing a detonator device from the
appellant's home. According to Sergeant Fiset of the RCMP, the
Crown's expert on explosive devices, the seized device was non-
functional as a triggering device for an IED due to a design
flaw; however, with modifications, it could be made to function
effectively. Sergeant Fiset also testified that the
hifidigimonster [page387] as photographed was capable of
detonating an explosion in the field.
[229] The fact that the detonator as seized may have required
some minor modifications to become functional is in our view
irrelevant on sentencing. Terrorists who are caught in the
preparatory stage may often appear to be amateurish; in those
cases where the same plans have been carried out, they appear
to be anything but amateurish. The characterization
"amateurish" does not lessen the threat.
(5) The trial judge erred in his overall approach to
sentencing and imposed a sentence that is manifestly
unfit
(i) The sentence does not reflect the unique nature of
terrorism-related offences
[230] The appellant was an active member of a terrorist group
whose singular goal was to eradicate western culture and
civilization and establish Islamic dominance wherever possible.
He was prepared to go anywhere and do anything for the violent
Jihadist cause. At the time of his arrest, he was in possession
of a prototype remote detonator device and had promised to
build 30 more such devices for the Khyam group. As found by the
trial judge, at para. 32 [2009 100210 (ON SC), [2009] O.J. No. 4279, 248 C.C.C. (3d)
233 (S.C.J.)], this device was "intended to unleash fireworks
at other as yet unspecified places in aid of the jihad". The
appellant was a willing participant in activity that he knew
was likely to result in the indiscriminate killing of innocent
human beings on a potentially massive scale. It is hard to
imagine a more odious inchoate crime.
[231] To be sure, terrorism is a crime unto itself. It has no
equal. It does not stop at, nor is it limited to, the senseless
destruction of people and property. It is far more insidious in
that it attacks our very way of life and seeks to destroy the
fundamental values to which we ascribe -- values that form the
essence of our constitutional democracy.
[232] Much has been written about the features of terrorism
that distinguish it from other crimes and place it in a
category of its own. In R. v. Elomar, [2010] NSWSC 10, 264
A.L.R. 759 (Aus. N.S.W.S.C.) -- an Australian case bearing many
similarities to the present case -- Whealy J. made the
following observations about terrorism, at para. 63:
The mindset evinced by all this [extremist] material may be
summarised as follows: First, a hatred of the "KUFR", that is
those Muslims and non-Muslims who did not share their
extremist views. Second, an intolerance towards the
democratic Australian Government and its policies. Third, a
[page388] conviction that Muslims are obligated by their
religion to pursue violent jihad for the purposes of
overthrowing liberal democratic societies and to replace them
with Islamic rule and Sharia law. This criminal enterprise
was not in any sense motivated, as criminal activities so
often are, by a need for financial gain or simply private
revenge. Rather, an intolerant and inflexible fundamentalist
religious conviction was the principle motivation for the
commission of the offence. This is the most startling and
intransigent feature of the crime. It sets it apart from
other criminal enterprises motivated by financial gain, by
passion, anger or revenge.
(Emphasis added)
[233] In Khalid, Durno J. referred to terrorist offences in
these terms, at para. 108:
Terrorist offences are a most vile form of criminal conduct.
. . They attack the very fabric of Canada's democratic
ideals. Those involved live by a philosophy that rejects the
democratic process. Their motivation is unique and
fundamentally at odds with the rule of law. It is an offence
that has an enormous impact on the public. Their object being
to strike fear and terror into the citizens in a way not seen
in other criminal offences.
(Emphasis added)
[234] In R. v. Amara, [2010] O.J. No. 181, 2010 ONSC 441,
Durno J. described, at paras. 102 and 104, the catastrophic
consequences that would have followed had the terrorists in
that case succeeded in their plot to blow up the two buildings
they had targeted in downtown Toronto:
[T]here is no dispute that what would have occurred was
multiple death and injuries. On the timetable indicated in
the facts with detonation occurring at 9 a.m., the impact
would have been magnified as workers arrived for work. With
one ton bombs at each location, the results would have been
catastrophic. What this case revealed was spine-chilling. I
agree with Mr. Lacy that the potential for loss of life
existed on a scale never before seen in Canada. It was almost
unthinkable without the suggestion that metal chips would be
put in the bombs. Had the plan been implemented it would have
changed the lives of many, if not all Canadians forever.
This was not an offence that would just impact on those who
were injured or killed and their families and friends. This
type of offence, even when it is stopped before the plans are
implemented, impacts throughout Canada.
(Emphasis added)
[235] As already noted, the terrorism provisions contained in
Part II.1 of the Criminal Code were introduced as part of the
Anti-terrorism Act found in Bill C-36. Before the Special
Senate Committee considering Bill C-36 (Senate of Canada,
Proceedings of the Special Senate Committee on the Subject
Matter of Bill C-36, 1st Sess., 37th Parl., No. 1 (October 22,
2001), at p. 1:25), the Minister of Justice made the following
observations about terrorism and terrorism-related crimes:
[page389]
Before I speak specifically about the different elements of
the bill, I would like to discuss with you the justification
for a bill like this. As many honourable senators know,
currently in the Criminal Code we have hijacking, sabotage
and murder offences. While those remain available to us,
terrorism is a special threat to our way of life, and it is
with this in mind that Bill C-36 focuses on acts of
terrorism. As the Prime Minister stated in the House: It has
become clear that the scope of the threat that terror poses
to our way of life has no parallel.
(Emphasis added)
[236] And finally, in the recent report on the Air India
tragedy (see Commission of Inquiry into the Investigation of
the Bombing of Air India Flight 182, Air India Flight 182: A
Canadian Tragedy, vol. 1 (Ottawa: Public Works and Government
Services Canada, 2010), at p. 159), the Honourable John Major
summed up succinctly the characteristics of terrorism that
distinguish it from other crimes: "Terrorism is an existential
threat to Canadian society in a way that murder, assault,
robbery and other crimes are not. Terrorists reject and
challenge the very foundations of Canadian society."
[237] The trial judge in the instant case recognized that the
appellant's crimes were very serious. He accepted, at para. 25
[2009 100210 (ON SC), [2009] O.J. No. 4279, 248 C.C.C. (3d) 233 (S.C.J.)], that
denunciation, deterrence and protection of society "must weigh
heavily in the sentencing process". He also noted that
"sentencing in cases of terrorist activity must strongly
repudiate activity that undermines our core values".
[238] We agree with those sentiments. Respectfully, however,
we think that the sentence imposed on the appellant fails to
reflect the enormity of his crimes and the horrific nature of
the crime of terrorism itself. Terrorism, in our view, is in a
special category of crime and must be treated as such. When the
terrorist activity, to the knowledge of the offender, is
designed to or is likely to result in the indiscriminate injury
and killing of innocent human beings, sentences exceeding 20
years, up to and including life imprisonment, should not be
viewed as exceptional. That may not be the traditional approach
to sentencing, but it is the approach we believe must be taken
to repudiate and deter terrorism and denounce it for the
insidious crime it is.
(ii) The sentence fails to adequately reflect the
continuing danger that this offender presents to
society
[239] We have already explained why, in our view, the
appellant remains a continuing danger to society and will
continue to be so for the indefinite future. The record
reflects a complete absence of contrition or remorse. As such,
the appellant remains a serious threat to the security of the
state. The trial judge failed [page390] to take this into
account. Had he done so, we believe he would have imposed a
life sentence.
[240] In Khyam, at para. 145, Sir Igor Judge considered and
rejected a submission advanced by several of the defendants
that an indeterminate or discretionary life sentence was
inappropriate and wrong in principle:
These submissions are unrealistic. Each of the Applicants was
a highly dangerous man willing to participate in the
infliction of wholesale death and destruction. But for the
intervention of the security services, their common
objectives would have been achieved. They represent a
continuing danger, and will continue to do so for the
indefinite future. In each case a discretionary life sentence
was inevitable and rightly imposed.
(Emphasis added)
[241] The thoughts expressed by Whealy J. in Elomar, at para.
93, about the accused's lack of remorse and the continuing
danger he presents to society are also applicable to the
appellant:
Despite these moderating features, I have to say that
Elomar has not acknowledged any responsibility for his
actions, nor has he exhibited any contrition or remorse in
relation to the serious crime for which he has been
convicted. Of course, like the others, he continues to assert
his innocence. From my perspective as the sentencing Judge,
it is important to note, however, that there is no contrition
and no acceptance of responsibility whatsoever. Importantly,
I see little prospect of rehabilitation. There is no present
indication that Elomar will ever renounce the extremist views
that fuelled his participation in this very serious
conspiracy. Unfortunately, Elomar has all the hallmarks of an
offender whose motivation is not that of financial or other
material gain, but who is driven to act from an extremist
religious conviction. The significance of this for sentencing
purposes is the acknowledgement that the community needs
protection from his criminality. The sentence must provide an
appropriate level of incapacitation so that the commensurate
degree of protection will be afforded to the community.
(Emphasis added)
[242] As Whealy J. observed, where an offender is driven by
extremist views to participate in a plot that is designed to or
is likely to result in the indiscriminate killing and injury of
innocent people, the sentencing judge must impose a sentence
that provides for "an appropriate level of incapacitation so
that the commensurate degree of protection will be afforded to
the community".
[243] Elomar received a sentence of 28 years with no chance
of parole for 21 years. The plot he engaged in was intended to
cause serious damage to property. Had it been designed to or
likely to result in the loss of innocent lives, as is the case
with the appellant, there can be little doubt that Elomar would
have received a life sentence.
[244] In assessing the danger the appellant poses to society
in this case, we have not ignored his submission that his goal
was [page391] to kill western soldiers in Afghanistan and local
troops that support them, not innocent civilians, and that his
punishment should be mitigated accordingly.
[245] We see no merit in that submission. His own writings
belie it and the trial judge concluded that he cared not who
his victims might be. The appellant advocated the death of
innocent human beings as the only way of achieving his goal of
violent Jihad. Beyond that, we reject outright the notion that
the lives of soldiers serving in Afghanistan should be somehow
treated as "less worthy" of protection when fashioning
appropriate sentences for terrorism-related offences under Part
II.1 the Criminal Code.
(iii) The sentence does not adequately deter would-be
terrorists
[246] We have already explained why terrorism is a crime like
no other. Once detected, it must be dealt with in the severest
of terms. When terrorists acting on Canadian soil are
apprehended and brought to justice, the responsibility lies
with the courts to send a clear and unmistakable message that
terrorism is reprehensible and those who choose to engage in it
here will pay a very heavy price.
[247] Our justice system is committed to the values of a
democratic society, in which openness, governmental
accountability, individual freedoms and the rule of law are
accepted as the cornerstones of a fair and just system of
criminal justice. Our sentencing and correctional philosophy
also places a premium on the notion of individual dignity and
it accepts redemption and rehabilitation as desired and
achievable goals. Regrettably, the hallmarks that define our
justice system may be seen by those who reject democracy and
individual freedom as signs of weakness. Terrorists, in
particular, may view Canada as an attractive place from which
to pursue their heinous activities. And it is up to the courts
to shut the door on that way of thinking, swiftly and surely.
[248] In R. v. Lodhi, [2006] NSWSC 691 (Aus. N.S.W.S.C.),
affd [2007] NSWCA 360 (C.A. (Crim. App.)), leave to appeal
refused [2008] HCATrans 225, Whealy J. addressed this very
concern, at para. 91:
The need for substantial sentences to reflect the
principles of general deterrence are obvious in relation to
crimes of this kind. Such crimes are hard to detect; they are
likely to be committed by members of our own community and
often by persons of prior good character and favourable
background. One has only to consider the tragedy of the
London bombings in 2005 to recognise this observation as a
sad truism. Moreover, terrorism is an increasing evil in our
world and a country like Australia, with its [page392] very
openness and trusting nature, is likely to fall easy prey to
the horrors of terrorist activities.
(Emphasis added)
[249] In R. v. Sakr (1987), 31 A. Crim. R. 444 (Aus. Ct. C.A.
(Vic.)), at p. 451, Crockett J., speaking for the Court of
Criminal Appeal of Victoria, expressed similar thoughts on the
need to stamp out terrorism quickly and decisively:
[Terrorism] is an offence that is callous in its conception,
wanton in its perpetration and, if the intent is given effect
to, ruthlessly destructive in its aftermath. It is a crime
that is relatively novel in this country, as I have already
indicated, and yet it is plain that there is a community
recognition that it is regarded with a particular repugnance
because its commission represents a profound assault upon a
stable society and the law and order that is necessary for
that society's survival. Those responsible for such
reprehensible conduct must expect to suffer condign
punishment.
If ever there were a case in which the nature of the offence
and the circumstances of its commission, called for a
deterrent penalty, then this is that case. The court is
justified in believing that the community would expect that
the punishment to be imposed should mark its intention, so
far as it might be within the power of the court to do so, to
arrest the incipient growth of terrorist-style criminal
activity in this community.
[250] We agree with the sentiments expressed by Justices
Whealy and Crockett. Terrorism must not be allowed to take root
in Canada. When it is detected, it must be dealt with in the
severest of terms.
[251] With respect, the trial judge in the instant case did
not give sufficient weight to this concern. Nor, as we have
observed, did he adequately consider the unique nature of
terrorism-related offences, the gravity of the appellant's
crimes or the continuing risk that he poses to society now, and
for the indefinite future. In the result, he imposed a sentence
that was manifestly unfit. The appellant should have been
sentenced to life imprisonment, with an order under s. 743.6(1)
of the Criminal Code requiring that he serve at least ten years
before being eligible for release on full parole.
[252] The appellant is now 31 years old. He is still a young
man. If he truly reforms and renounces his commitment to
violent Jihad by presenting clear evidence of his reformation
to the satisfaction of the parole board, he will have the
opportunity to live out a full and productive life in the
community, albeit under the scrutiny of the parole system. If
he does not reform, society will at least have the peace of
mind of knowing that he will never again be in a position to
pursue his deadly activities. [page393]
(6) Conclusion on sentence appeals
[253] We would grant the Crown's application for leave to
cross-appeal and increase the appellant's sentence on count 1
to life imprisonment. Although the trial judge entered the
conviction on count 1 on the included offence of "doing
anything with intent to cause an explosion of an explosive
substance" contrary to s. 81(1) of the Criminal Code -- a non-
terrorism-related offence -- that offence also attracts a
possible life sentence. As we have explained, the trial judge
acquitted the appellant of the terrorism-related offences
underlying counts 1 and 2 on a very narrow basis, namely, that
he was not satisfied beyond a reasonable doubt that the
appellant knew he was assisting in the U.K. fertilizer bomb
plot of the Khyam group, as alleged by the prosecution in
connection with these counts. The Crown did not appeal the
acquittal on the terrorism-related offences in counts 1 and 2.
With that in mind, we are prepared to assume that the trial
judge's decision on this issue was correct.
[254] Nonetheless, we are satisfied that the basis for the
conviction on the underlying offence in count 1 was clearly
connected to terrorist activity and thus properly triggers the
sentencing principles we have articulated. As noted by the
trial judge, at para. 4 of his reasons for sentence [[2009]
O.J. No. 4279, 2009 100210 (ON SC), 248 C.C.C. (3d) 233 (S.C.J.)], the appellant's
activity in developing and possessing an explosive device "was
directed at assisting his terrorist associates in a way that
could only result in serious injury, death and destruction to
people and property somewhere". Accordingly, even though the
appellant was acquitted of the terrorism-related offence in
count 1, on the trial judge's findings, it is accurate to
describe the underlying offence as a terrorist-related crime.
Pursuant to s. 743.6(1) of the Criminal Code, an order will go
on count 1 requiring that the appellant serve ten years before
he may be released on full parole.
[255] In light of the life sentence imposed on count 1, the
sentences to be imposed on the remaining counts take on
somewhat less significance. However, we would have regard to
the following five factors in fashioning the sentence for the
remaining counts: (1) the seriousness of the conduct underlying
the counts as a whole; (2) the nature of the individual
terrorism offences proved by the Crown; (3) the absence of
evidence of the appellant's rehabilitative prospects; (4)
Parliament's intent, reflected in s. 83.26 of the Criminal
Code, that the cumulative sentence for multiple terrorism-
related crimes will be beyond the upper range imposed for
other crimes; and (5) the overriding principle of
proportionality. Taking these factors into account, we would
impose the following [page394] consecutive sentences on each
remaining count, to be served concurrently with the life
sentence imposed on count 1:
[QL:GRAPHIC NAME="103OR3d321-6.jpg"/]
[256] The ancillary orders made by the trial judge shall
remain the same. The appellant's application for leave to
appeal against sentence is dismissed.
Conviction and sentence appeals dismissed; cross-appeal
allowed. [page395]
APPENDIX A
Relevant Provisions of the Criminal Code, R.S.C.
1985, c. C-46
PART II.1 TERRORISM
83.01(1) The following definitions apply in this Part.
"terrorist activity" means
(b) an act or omission, in or outside Canada,
(i) that is committed
(A) in whole or in part for a political,
religious or ideological purpose, objective
or cause, and
(B) in whole or in part with the intention of
intimidating the public, or a segment of
the public, with regard to its security,
including its economic security, or
compelling a person, a government or a
domestic or an international organization
to do or to refrain from doing any act,
whether the public or the person,
government or organization is inside or
outside Canada, and
(ii) that intentionally
causes death or serious bodily harm to a person by the use
of violence,
endangers a person's life,
causes a serious risk to the health or safety of the public
or any segment of the public,
causes substantial property damage, whether to public or
private property, if causing such damage is likely to
result in the conduct or harm referred to in any of clauses
(A) to (C), or
causes serious interference with or serious disruption of
an essential service, facility or system, whether public or
private, other than as a result of advocacy, protest,
dissent or stoppage of work that is not intended to result
in the conduct or harm referred to in any of clauses (A) to
(C),
and includes a conspiracy, attempt or threat to commit any
such act or omission, or being an accessory after the fact or
counselling in relation to any such act or omission, but, for
greater certainty, does not include an act or omission that
is committed during an armed conflict and that, at the time
and in the place of its commission, is in accordance with
customary international law or conventional international law
applicable to the conflict, or the activities undertaken by
military forces of a state in the exercise of their official
duties, to the extent that those activities are governed by
other rules of international law.
. . . . . [page396]
"terrorist group" means
(a) an entity that has as one of its purposes or
activities facilitating or carrying out any
terrorist activity, or
(b) a listed entity, and includes an association of
such entities.
(1.1) For greater certainty, the expression of a political,
religious or ideological thought, belief or opinion does not
come within paragraph (b) of the definition of "terrorist
activity" in subsection (1) unless it constitutes an act or
omission that satisfies the criteria of that paragraph.
83.03 Every one who, directly or indirectly, collects
property, provides or invites a person to provide, or makes
available property or financial or other related services
(a) intending that they be used, or knowing that they
will be used, in whole or in part, for the purpose
of facilitating or carrying out any terrorist
activity, or for the purpose of benefiting any
person who is facilitating or carrying out such an
activity, . . .
83.2 Every one who commits an indictable offence under this
or any other Act of Parliament for the benefit of, at the
direction of or in association with a terrorist group is
guilty of an indictable offence and liable to imprisonment
for life.
83.18(1) Every one who knowingly participates in or
contributes to, directly or indirectly, any activity of a
terrorist group for the purpose of enhancing the ability of
any terrorist group to facilitate or carry out a terrorist
activity is guilty of an indictable offence and liable to
imprisonment for a term not exceeding ten years.
83.19(1) Every one who knowingly facilitates a terrorist
activity is guilty of an indictable offence and liable to
imprisonment for a term not exceeding fourteen years.
83.21(1) Every person who knowingly instructs, directly or
indirectly, any person to carry out any activity for the
benefit of, at the direction of or in association with a
terrorist group, for the purpose of enhancing the ability of
any terrorist group to facilitate or carry out a terrorist
activity, is guilty of an indictable offence and liable to
imprisonment for life.
83.26 A sentence, other than one of life imprisonment,
imposed on a person for an offence under any of sections
83.02 to 83.04 and 83.18 to 83.23 shall be served
consecutively to [page397]
(a) any other punishment imposed on the person, other
than a sentence of life imprisonment, for an
offence arising out of the same event or series of
events; and
(b) any other sentence, other than one of life
imprisonment, to which the person is subject at the
time the sentence is imposed on the person for an
offence under any of those sections.
PART XXIII SENTENCING
718.2 A court that imposes a sentence shall also take into
consideration the following principles:
(a) a sentence should be increased or reduced to
account for any relevant aggravating or mitigating
circumstances relating to the offence or the
offender, and, without limiting the generality of
the foregoing,
(v) evidence that the offence was a terrorism
offence shall be deemed to be aggravating
circumstances;
(c) where consecutive sentences are imposed, the
combined sentence should not be unduly long or
harsh;
743.6(1) Notwithstanding subsection 120(1) of the
Corrections and Conditional Release Act, where an offender
receives, on or after November 1, 1992, a sentence of
imprisonment of two years or more, including a sentence of
imprisonment for life imposed otherwise than as a minimum
punishment, on conviction for an offence set out in Schedule
I or II to that Act that was prosecuted by way of indictment,
the court may, if satisfied, having regard to the
circumstances of the commission of the offence and the
character and circumstances of the offender, that the
expression of society's denunciation of the offence or the
objective of specific or general deterrence so requires,
order that the portion of the sentence that must be served
before the offender may be released on full parole is one
half of the sentence or ten years, whichever is less.
(1.1) Notwithstanding section 120 of the Corrections and
Conditional Release Act, where an offender receives a
sentence of imprisonment of two years or more, including a
sentence of imprisonment for life imposed otherwise than as a
minimum punishment, on conviction for a criminal organization
offence other than an offence under section 467.11, 467.12 or
467.13, the court may order that the portion of the sentence
that must be served before the offender may be released on
full parole is one half of the sentence or ten years,
whichever is less.
(1.2) Notwithstanding section 120 of the Corrections and
Conditional Release Act, where an offender receives a
sentence of imprisonment of two years or more, including a
sentence of imprisonment for life, on conviction for a
terrorism offence or an offence under section 467.11, 467.12
or 467.13, the court shall order that the portion of the
sentence that must be served before the offender may be
released on full parole is one half of the sentence or ten
years, whichever is less, unless the court is satisfied,
having regard to [page398] the circumstances of the
commission of the offence and the character and circumstances
of the offender, that the expression of society's
denunciation of the offence and the objectives of specific
and general deterrence would be adequately served by a period
of parole ineligibility determined in accordance with the
Corrections and Conditional Release Act.
(2) For greater certainty, the paramount principles which
are to guide the court under this section are denunciation
and specific or general deterrence, with rehabilitation of
the offender, in all cases, being subordinate to these
paramount principles.
Notes
Note 1: Refer to Appendix A to these reasons for the statutory
definition of "terrorist activity" and related provisions, as
well as the terrorism-related offences with which the appellant
was charged.
Note 2: See Appendix A to these reasons.
Note 3: Quotes in these reasons from the appellant s e-mails
are verbatim and have not been amended for spelling or other
errors.
Note 4: "Kuffar" is a derogatory word referring to
non-Muslims.
Note 5: A SIM card is a "Subscriber Identity Module" -- a
portable memory chip used in cellular phones that allows users
to switch from one phone to another.
Note 6: As explained by Babar: "'nigga' is a slang term used
to refer to a person, or persons if plural, whose identity would
be apparent in the context of the communication": trial judge s
reasons [2008 92005 (ON SC), [2008] O.J. No. 4244, 238 C.C.C. (3d) 114 (S.C.J.)],
para. 31.
Note 7: Section 81(1) states in part:
81(1) Every one commits an offence who
(a) does anything with intent to cause an explosion of an
explosive substance that is likely to cause serious
bodily harm or death to persons or is likely to cause
serious damage to property;
(d) makes or has in his possession or has under his care or
control any explosive substance with intent thereby
(i) to endanger life or to cause serious damage to
property, or
(ii) to enable another person to endanger life or to
cause serious damage to property.
Note 8: These cases were heard together by Pattillo J. and are
indexed as U.S. v. Nadarajah. The appeals proceeded separately,
but were heard together, in this court.
Note 9: Australia, Criminal Code Act 1995 (Cth), s. 100.1;
Britain, Terrorism Act 2000 (U.K.), 2000, c. 11, s. 1(1)(c); New
Zealand, Terrorism Suppression Act 2002 (N.Z.), 2002/34, s. 5;
South Africa, Protection of Constitutional Democracy Against
Terrorist and Related Activities Act, No. 33 of 2004, s.
1(1)(xxv)(c).
Note 10: Title 18 -- Crimes and Criminal Procedure, 18 U.S.C.
s. 2331.
Note 11: We also note that the logic of the trial judge s
finding would suggest that the entirety of Part II.1 of the
Criminal Code should be struck down. Common sense would tell us
that, if indeed there is a "chilling effect" as described by the
trial judge, it is a product of the entire package of
legislation, particularly the extensive investigative powers
given to the authorities in respect of terrorism offences. This
would appear to be the view of Professor Webb, one of the
authors relied on by the trial judge: M. Webb, "Essential
Liberty or a Little Temporary Safety? The Review of the Canadian
Anti-terrorism Act" (2005), 51 Crim. L. Q. 53.
Note 12: See para. 127 of the trial judge s reasons for
judgment, quoting from his ruling on the directed verdicts
motion.
Note 13: Section 467.14 of the Criminal Code also mandates the
imposition of consecutive sentences for committing offences
under the organized crime provisions in ss. 467.11, 467.12 and
467.13.
@1
@H

