The appellants challenged the Federal Court of Appeal's decision setting aside the Copyright Board of Canada's tariff determination, which had held that s. 2.4(1.1) of the Copyright Act created a separate compensable 'making available' right triggering royalties both when works are made available online and again when downloaded or streamed.
The majority held that the Board's interpretation violated the principle of technological neutrality and was inconsistent with the text, structure, and purpose of the Act; correctness was the applicable standard of review as concurrent first instance jurisdiction between courts and the Board constitutes a sixth category of correctness review.
Section 2.4(1.1) was interpreted as clarifying only that s. 3(1)(f) applies to on-demand streams and that a work is performed as soon as it is made available for on-demand streaming, with Canada's obligations under art. 8 of the WIPO Copyright Treaty satisfied through a combination of existing performance, reproduction, and authorization rights.
The concurring minority would have applied a reasonableness standard but agreed the Board's decision was unreasonable for disregarding binding precedent and the principle of technological neutrality.
Appeal dismissed.
