Omer Arshi was found guilty of aggravated assault and Salvatore Caravella of common assault, stemming from a bar fight on New Year's Eve 2017-18.
The court determined fit sentences, considering the gravity of the offences, the degree of responsibility of each offender, and various aggravating and mitigating factors.
Arshi received a 15-month conditional sentence followed by 15 months probation, with conditions including house arrest.
Caravella received a suspended sentence and 12 months probation.
Ancillary orders for DNA and weapons prohibitions were also imposed on both.