The Appellant trust allocated dividends to a beneficiary and deducted the amounts under subsection 104(6) of the Income Tax Act.
The Minister reassessed to deny the deductions, arguing the allocations were invalid and absolutely null because they violated the trust deed and article 1275 of the Civil Code of Québec by effectively making the beneficiary's sons de facto trustees.
The Tax Court of Canada allowed the appeal, finding that the sons did not become de facto trustees and the independent trustees did not delegate their discretionary powers.
The Court also held that even if article 1275 had been violated, the sanction would be relative nullity, which the Minister lacked standing to invoke.