The plaintiff, a real estate board, sought an interlocutory injunction against the defendants, alleging they illegally accessed its multiple listing service and scraped data for commercial gain, infringing its copyright.
The Federal Court found there was a serious issue to be tried but dismissed the motion because the plaintiff failed to establish it would suffer irreparable harm pending trial, and the balance of convenience favoured allowing the defendants to continue operating.