3595-99-G Quality Control Council of Canada, Applicant v. Atlas Testing Labs & Services (Oakville) Ltd. and Weldsonix International Inc., Responding Parties.
BEFORE: David A. McKee, Vice‑Chair, and Board Members J. G. Knight and G. McMenemy.
DECISION OF THE BOARD; March 15, 2000
Having regard to the agreement of the parties, the Board hereby consents to adjourn this application sine die for a period not exceeding one year. Unless within that time either party requests that the Board proceed with the matter, it will be deemed terminated without any further notice to the parties.
“David A. McKee”
for the Board

