The applicant, a francophone physician, sought judicial review of an interim decision by the Discipline Committee of the College of Physicians and Surgeons of Ontario.
The Committee had denied his request for a disciplinary hearing before a bilingual panel, concluding that the use of interpreters was sufficient and constituted a reasonable limit under the Health Professions Procedural Code.
The Divisional Court granted the application, holding that the standard of correctness applied to the interpretation of language rights.
The Court found that the applicant has a presumptive right to a bilingual panel under section 86(1) of the Code.
The Court further held that the Committee's conclusion that interpreters were a reasonable limit under section 86(4) was unreasonable because it failed to consider the specific circumstances of the case.
The matter of reasonable limits was remitted to the Committee.