This endorsement addresses outstanding issues from a prior motion, including the appointment of a parenting assessor, child support, spousal support, and section 7 expenses.
The court appointed Dr. Pérusse as the parenting assessor, ordering both parties to equally share the assessment and translation costs due to a language barrier.
Nadine Lachapelle was ordered to pay Rebecca Leblanc $498 per month in child support and $1200 per month in temporary spousal support, both retroactive to March 1, 2016.
Rebecca Leblanc was ordered to contribute $125 per month to daycare expenses.
Directions for costs submissions were also provided.
